如何集中錯誤消息文本，提示和其他網站措辭？

Question

我正在使用ASP.NET MVC 2.0和C＃。我之前通過使用數據庫來滾動我自己的解決方案，但是我想知道是否有一個更簡單的方法或已建立的做法。我也希望我選擇的解決方案能夠輕鬆支持多種語言。

Answer 1

我使用數據庫結合生成resx文件的實用程序應用程序。數據庫可以存儲多種語言，實用程序應用程序會爲不同的語言生成所有的resx文件。

然後，我使用瀏覽器中的語言設置（作爲請求對象的一部分傳回，我相信）決定使用哪個resx文件。

Answer 2

如果您打算稍後本地化消息，最好將它們存儲在資源文件中。這是一個nice blog post。

Answer 3

我使用一個靜態緩存的Dictionary<string, string>連接到CurrentUICulture與各種提供商。可以使用數據庫，xml文件......作爲本地化源。

它有javascript和silverlight對應以及爲了從應用程序服務器動態下載文本（如有必要）。