如何在Emacs中爲LaTeX模式定義兩個ispell字典？

Question

我有許多第二語言的文檔。我如何將這個第二語言定義爲Ispell？我有這個文件頂部：

%% Local IspellDict: brasileiro 

我想這一點，但沒有奏效：

%% Local IspellDict: brasileiro, english 

Answer 1

我有辦法兩種語言之間切換：

;; You should have aspell-ru and aspell-en packages installed 
(let ((langs '("english" "russian"))) 
    (setq lang-ring (make-ring (length langs))) 
    (dolist (elem langs) (ring-insert lang-ring elem))) 
(defun cycle-ispell-languages() 
    (interactive) 
    (let ((lang (ring-ref lang-ring -1))) 
    (ring-insert lang-ring lang) 
    (ispell-change-dictionary lang))) 

(global-set-key (kbd "C-1") 'cycle-ispell-languages) 

Answer 2

馬科斯，我發現這個：

http://www.emacswiki.org/emacs/AutoLangMode

http://www.emacswiki.org/emacs/GuessLang

我想那第一個是做你需要的。

Answer 3

請嘗試swl模式從http://www.emacswiki.org/emacs/TN/#toc13。它適用於flyspell。選擇當前點位置處文本的字典。你應該適應你的需求。 語言標識符字符串（如\ selectlanguage {...}）必須從行首開始。

同時我也發現下頁flyspell-babel.el：

https://tex.stackexchange.com/questions/40988/how-can-i-make-auctex-spell-check-in-the-language-specified-by-babel-and-csquote

我認爲這是更加人性化（封裝）。它不使用即時格式（jit-lock-mode）和文本屬性，因此可能會有一些性能問題。但也許，這不是問題，我太謹慎了。