當我正在開發的應用程序中使用漢字時,我遇到了一個非常奇怪的編碼問題;除了「免」字以外的所有漢字字符都可以正常工作。 當我嘗試使用該字符,MongoDB中拋出以下異常:在http獲取請求期間,特定的漢字得到錯誤編碼
Exception: non-utf8 string: �
任何其他漢字正常工作。
我試圖刪除函數處理字符串,並直接輸入到函數處理mongodb,但沒有成功。 我也嘗試從各種編碼轉換字符,但無濟於事。
這是我在用的:
- 爾康2.0 - https://phalconphp.com
- 的Apache 2.4.12
- PHP 5.6.8
- 的MongoDB 3.0.4
謝謝!
控制器功能處理請求
public function kanjiAction($findKanji = "")
{
// Really weird issue with the kanji 免 not working
$findKanji = $this->filter->sanitize($findKanji, 'string');
$findKanji = mb_substr($findKanji, 0, 1, 'UTF-8');
$kanjiHash = md5($findKanji);
// If entry does not exist in cache, create it
if(!$this->viewCache->exists($kanjiHash)) {
// Get data from DB
$kanji = Kanji::findById($findKanji);
$words = Words::containingKanji($findKanji);
$showWords = array();
foreach ($words as $word) {
foreach ($word->k_ele["keb"] as $key => $value) {
if(strpos($value, $findKanji) != false) {
$showWords[] = (object) array(
"word" => $value,
"readings" => $word->r_ele["reb"],
"meanings" => $word->sense["gloss"]
);
break;
}
}
}
// Fetch translations
$this->view->onTitle = $this->translation->query('onTitle');
$this->view->kunTitle = $this->translation->query('kunTitle');
$this->view->radicalTitle = $this->translation->query('radicalTitle');
$this->view->meaningsTitle = $this->translation->query('meaningsTitle');
$this->view->strokeCountTitle = $this->translation->query('strokeCountTitle');
$this->view->jlptTitle = $this->translation->query('jlptTitle');
$this->view->containsWordsTitle = $this->translation->query('containsWordsTitle');
$this->view->readingsTitle = $this->translation->query('readingsTitle');
$this->view->wordsTitle = $this->translation->query('wordsTitle');
$this->view->notFound = $this->translation->query('notFound');
// Pass data to view
$this->view->kanji = $kanji->_id;
if(isset($kanji->reading["on"]) && count($kanji->reading["on"]) > 0)
$this->view->onReadings = $kanji->reading["on"];
if(isset($kanji->reading["kun"]) && count($kanji->reading["kun"]) > 0)
$this->view->kunReadings = $kanji->reading["kun"];
if(isset($kanji->radicals))
$this->view->radicals = $kanji->radicals;
if(isset($kanji->attributes['jlpt']))
$this->view->jlpt = $kanji->attributes['jlpt'];
if(isset($kanji->attributes['stroke_count']))
$this->view->strokeCount = $kanji->attributes['stroke_count'];
if(isset($kanji->meaning))
$this->view->meanings = $kanji->meaning;
if(count($showWords) > 0)
$this->view->words = $showWords;
$this->view->kanjiHash = $kanjiHash;
} else {
$this->view->kanjiHash = $kanjiHash;
}
}
用於非工作漢字請求報頭:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 03 Jul 2015 13:04:05 GMT
Server: Apache/2.4.12 (Win32) OpenSSL/1.0.1l PHP/5.6.8
X-Powered-By: PHP/5.6.8
Content-Length: 29
Keep-Alive: timeout=5, max=100
Connection: Keep-Alive
Content-Type: text/html; charset=utf-8
:對非工作漢字
GET /view/kanji/%E5%85%8D HTTP/1.1
Host: localhost
Connection: keep-alive
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/webp,*/*;q=0.8
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36
Accept-Encoding: gzip, deflate, sdch
Accept-Language: sv-SE,sv;q=0.8,en-US;q=0.6,en;q=0.4
響應標頭
的工作漢字請求標題:爲工作漢字
GET /view/kanji/%E5%A8%A9 HTTP/1.1
Host: localhost
Connection: keep-alive
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/webp,*/*;q=0.8
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36
Accept-Encoding: gzip, deflate, sdch
Accept-Language: sv-SE,sv;q=0.8,en-US;q=0.6,en;q=0.4
響應頭:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 03 Jul 2015 13:16:20 GMT
Server: Apache/2.4.12 (Win32) OpenSSL/1.0.1l PHP/5.6.8
X-Powered-By: PHP/5.6.8
Keep-Alive: timeout=5, max=100
Connection: Keep-Alive
Transfer-Encoding: chunked
Content-Type: text/html; charset=utf-8
編輯:
堆棧跟蹤免:
#0 [internal function]: MongoCursor->rewind()
#1 [internal function]: Phalcon\Mvc\Collection::_getResultset(Array, Object(Purple\Model\Kanji), Object(MongoDB), true)
#2 [internal function]: Phalcon\Mvc\Collection::findFirst(Array)
#3 E:\xampp\htdocs\app\Purple\Controller\ViewController.php(33): Phalcon\Mvc\Collection::findById('\xE5')
#4 [internal function]: Purple\Controller\ViewController->kanjiAction('\xE5')
#5 [internal function]: Phalcon\Dispatcher->dispatch()
#6 E:\xampp\htdocs\public\index.php(98): Phalcon\Mvc\Application->handle()
#7 {main}
編輯2:
[Mon Jul 06 18:05:59.294298 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/view -> E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d -> view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] applying pattern '^$' to uri 'view/kanji/\xe5\x85\x8d'
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/view -> E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d -> view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] applying pattern '(.*)' to uri 'view/kanji/\xe5\x85\x8d'
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace2] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] rewrite 'view/kanji/\xe5\x85\x8d' -> 'public/view/kanji/\xe5'
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add per-dir prefix: public/view/kanji/\xe5 -> E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace2] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip document_root prefix: E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5 -> /public/view/kanji/\xe5
[Mon Jul 06 18:05:59.294798 2015] [rewrite:trace1] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f045c0/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] internal redirect with /public/view/kanji/\xe5 [INTERNAL REDIRECT]
[Mon Jul 06 18:05:59.296799 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/public/view -> E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5
[Mon Jul 06 18:05:59.296799 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5 -> view/kanji/\xe5
[Mon Jul 06 18:05:59.317801 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] applying pattern '^(.*)$' to uri 'view/kanji/\xe5'
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace2] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] rewrite 'view/kanji/\xe5' -> 'index.php?_url=/view/kanji/\xe5'
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] split uri=index.php?_url=/view/kanji/\xe5 -> uri=index.php, args=_url=/view/kanji/\xe5
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] add per-dir prefix: index.php -> E:/xampp/htdocs/public/index.php
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace2] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip document_root prefix: E:/xampp/htdocs/public/index.php -> /public/index.php
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace1] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f06278/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] internal redirect with /public/index.php [INTERNAL REDIRECT]
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f0d7d8/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/public/index.php -> index.php
[Mon Jul 06 18:05:59.318301 2015] [rewrite:trace3] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f0d7d8/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] applying pattern '^(.*)$' to uri 'index.php'
[Mon Jul 06 18:05:59.318801 2015] [rewrite:trace1] [pid 5728:tid 2180] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:52741] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#3dac08][rid#3f0d7d8/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] pass through E:/xampp/htdocs/public/index.php
編輯3:
[Tue Jul 07 01:25:18.844429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/view -> E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Tue Jul 07 01:25:18.844429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d -> view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Tue Jul 07 01:25:18.844429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] applying pattern '^$' to uri 'view/kanji/\xe5\x85\x8d'
[Tue Jul 07 01:25:18.844429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/view -> E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Tue Jul 07 01:25:18.844429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/view/kanji/\xe5\x85\x8d -> view/kanji/\xe5\x85\x8d
[Tue Jul 07 01:25:18.844929 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] applying pattern '(.*)' to uri 'view/kanji/\xe5\x85\x8d'
[Tue Jul 07 01:25:18.844929 2015] [rewrite:trace2] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] rewrite 'view/kanji/\xe5\x85\x8d' -> 'public/view%2fkanji%2f%e5'
[Tue Jul 07 01:25:18.844929 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] add per-dir prefix: public/view%2fkanji%2f%e5 -> E:/xampp/htdocs/public/view%2fkanji%2f%e5
[Tue Jul 07 01:25:18.844929 2015] [rewrite:trace2] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] strip document_root prefix: E:/xampp/htdocs/public/view%2fkanji%2f%e5 -> /public/view%2fkanji%2f%e5
[Tue Jul 07 01:25:18.844929 2015] [rewrite:trace1] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f240c8/initial] [perdir E:/xampp/htdocs/] internal redirect with /public/view%2fkanji%2f%e5 [INTERNAL REDIRECT]
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] add path info postfix: E:/xampp/htdocs/public/view -> E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/public/view/kanji/\xe5 -> view/kanji/\xe5
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] applying pattern '^(.*)$' to uri 'view/kanji/\xe5'
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace2] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] rewrite 'view/kanji/\xe5' -> 'index.php?_url=/view%2fkanji%2f%e5'
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] split uri=index.php?_url=/view%2fkanji%2f%e5 -> uri=index.php, args=_url=/view%2fkanji%2f%e5
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] add per-dir prefix: index.php -> E:/xampp/htdocs/public/index.php
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace2] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip document_root prefix: E:/xampp/htdocs/public/index.php -> /public/index.php
[Tue Jul 07 01:25:18.849429 2015] [rewrite:trace1] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f25e28/initial/redir#1] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] internal redirect with /public/index.php [INTERNAL REDIRECT]
[Tue Jul 07 01:25:18.849930 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f2d448/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] strip per-dir prefix: E:/xampp/htdocs/public/index.php -> index.php
[Tue Jul 07 01:25:18.849930 2015] [rewrite:trace3] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f2d448/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] applying pattern '^(.*)$' to uri 'index.php'
[Tue Jul 07 01:25:18.850430 2015] [rewrite:trace1] [pid 7480:tid 2176] mod_rewrite.c(475): [client 127.0.0.1:63967] 127.0.0.1 - - [localhost/sid#5fac08][rid#3f2d448/initial/redir#2] [perdir E:/xampp/htdocs/public/] pass through E:/xampp/htdocs/public/index.php
兌兌工作? What或傻怎麼樣? (我問,因爲那些漢字的UTF8代碼不同於僅在一個字節中破壞的代碼) –
另外,它在哪裏拋出異常?你有某種跟蹤異常的堆棧跟蹤嗎? –
@DanielMartin漢字䅍拋出相同的錯誤,傻瓜正常工作。查看堆棧跟蹤的編輯! 異常來自$ kanji = Kanji :: findById($ findKanji); –