使用yield語句將Python循環迭代轉換爲Python

Question

我試圖通過在Jamis Buck中翻譯程序員迷宮中的代碼來教自己Python。這是一本很棒的書，但它是用Ruby編寫的，而且我在理解一些Ruby代碼時遇到困難。

要理解這個問題，我已經包括了代碼庫的縮小版本

cell.rb

class Cell 
    attr_reader : row, :column 

def initialize(row, column) 
    @row, @column = row, column 
end 

grid.rb

require 'cell' 
class Grid 
    attr_reader :rows, :columns 

def initialize(rows, columns) 
    @rows = rows 
    @columns = columns 
    @grid = prepare_grid 
end 

def prepare_grid 
    Array.new(rows) do |row| 
    Array.new(columns) do |column| 
     Cell.new(row, column) 
    end 
    end 
end 

到目前爲止好。以上所有內容都很容易理解並轉化爲Python。然後有以下兩個函數作爲Grid類的一部分。

def each_row 
    @grid.each do |row| 
    yield row 
    end 
end 

def each_cell 
    each_row do |row| 
    row.each do |cell| 
     yield cell if cell 
    end 
    end 
end 

這裏實際做的最後兩個函數是什麼？我發現了類似的here，這導致我認爲Python版本需要接受可選的lambda變量，測試它是否爲空，如果不是，則運行與該變量關聯的代碼。問題是我知道這些函數的意圖是一個迭代器，我不認爲添加lambda會有幫助。

StackOverflow上已經有一個類似的問題here，這讓我覺得答案是微不足道的，但是我不太瞭解Ruby能夠直觀答案或向Google詢問正確的問題。

Answer 1

然後有以下兩個函數作爲Grid類的一部分。

這些都不是功能。他們是方法。

def each_row 
    @grid.each do |row| 
    yield row 
    end 
end 

def each_cell 
    each_row do |row| 
    row.each do |cell| 
     yield cell if cell 
    end 
    end 
end 

什麼這裏是最後兩個函數實際在做什麼？

的each_row方法需要一個塊作爲參數，並依次將所述yield@grid數組的所有元素。 @grid被構造爲一個數組數組，表示單元格的行。換句話說，each_row將依次爲網格的每一行yield，即它是行的迭代器方法。

的each_cell方法需要一個塊作爲參數，並將先後yield所有網格@grid陣列中的行陣列的元件。換句話說，each_cell將連續yield網格的每個單元（如果它存在的話），即它是單元的迭代器方法。

直譯到Python會是這樣的（未經測試）：

def each_row(self, f): 
    self.grid.each(lambda row: f(row)) 

def each_cell(self, f): 
    self.each_row(lambda row: lambda cell: if cell: f(cell)) 

但是，這只是沒有任何意義，從一種語言到另一種這樣轉換的代碼。在Python中使用lambdas進行迭代是非慣用的。Python使用迭代器進行迭代。因此，而不必each_row和each_cell迭代方法，你寧願row_iterator和cell_iterator干將它返回迭代器對象的行和單元格，這樣你就可以這樣做：

for cell in grid.cell_iterator 

，而不是

grid.each_cell(lambda cell: …) 

像這樣的東西（也未經測試）：

def row_iterator(self): 
    for row in self.grid: yield row 

def cell_iterator(self): 
    for row in self.row_iterator: 
    for cell in row: 
     if cell: yield cell 

當「反式遲到「的代碼，你不能只是逐行，逐個語句，逐個表達式，逐個子程序，逐個類等來翻譯它。你需要重新 - 從一開始就使用語言及其核心和標準庫中社區的模式，實踐和慣用語以及類型，類，子例程，模塊等來設計它。

否則，你可以使用一個編譯器。編譯器實際上定義爲「將程序從一種語言翻譯成另一種語言的程序」。如果這就是你想要做的，使用一個編譯器。但是，如果您希望翻譯後的代碼具有可讀性，可理解性，可維護性和慣用性，則只能由人來完成。