PHP開關問題

Question

我從API輸出：

<?php foreach ($soccerseason->getFixturesByMatchday(1) as $fixture) { ?> 
       <tr> 
        <td><?php echo $fixture->homeTeamName; ?></td> 
        <td>-</td> 
        <td><?php echo $fixture->awayTeamName; ?></td> 
        <td><?php echo $fixture->result->goalsHomeTeam; ?></td> 
        <td>:</td> 
        <td><?php echo $fixture->result->goalsAwayTeam; ?></td> 
       </tr> 
<?php } ?> 

這工作得很好，它輸出的名字，如：華捷FC在：

<td><?php echo $fixture->homeTeamName; ?></td> 

現在我所要的輸出被翻譯成FR語言這樣的「隊報胭脂」，而不是「華捷FC」

我想在PHP頁面的標題這個PHP開關，但我得到黑屏：

switch ($teamName) { 
    case $fixture->homeTeamName['Walsall FC']: 
     echo "équipe rouge"; 
     break; 
} 

您的幫助表示讚賞。

Answer 1

你應該把括號內的變量和值case後：

switch ($fixture->homeTeamName) { 
    case 'redBlackpool FC': 
     echo "équipe rouge"; 
     break; 
} 

但是，也許你把太多的邏輯放到模板？也許你可以這樣做：

switch ($fixture->homeTeamName) { 
    case 'redBlackpool FC': 
     $translatedHomeTeamName = "équipe rouge"; 
     break; 
} 

，然後在模板：

<td><?php echo $translatedHomeTeamName; ?></td> 

如果您不能修改<td>的內容，那麼你可以做：

switch ($fixture->homeTeamName) { 
    case 'redBlackpool FC': 
     $fixture->homeTeamName = "équipe rouge"; 
     break; 
} 

上面應該在打印<td>之前執行......基本上我只是建議你不要把整個switch語句放在<td>之內，這樣你就可以保持喲我們的代碼整潔......

編輯 - 基於編輯的問題

既然你是一個foreach循環中，那麼你需要術語翻譯的foreach裏面，像這樣：

<?php foreach ($soccerseason->getFixturesByMatchday(1) as $fixture) { 

     switch ($fixture->homeTeamName) { 
      case 'redBlackpool FC': 
       $fixture->homeTeamName = "équipe rouge"; 
       break; 
      case 'blueBlackpool FC': 
       $fixture->homeTeamName = "équipe bleu"; 
       break; 
      default: 
      // here you can do something in case the team isn't any of the above. 
     } 
?> 
      <tr> 
       <td><?php echo $fixture->homeTeamName; ?></td> 
       <td>-</td> 
       <td><?php echo $fixture->awayTeamName; ?></td> 
       <td><?php echo $fixture->result->goalsHomeTeam; ?></td> 
       <td>:</td> 
       <td><?php echo $fixture->result->goalsAwayTeam; ?></td> 
      </tr> 
<?php } ?> 

更新 - 例如與功能 功能（你可以把它放在一個單獨的文件，然後將其包含在主腳本）：

function translateTeam($homeTeamName) 
    switch ($homeTeamName) { 
     case 'redBlackpool FC': 
      $homeTeamName = "équipe rouge"; 
      break; 
     case 'blueBlackpool FC': 
      $homeTeamName = "équipe bleu"; 
      break; 
     default: 
     // here you can do something in case the team isn't any of the above. 
    } 

    return $homeTeamName; 
} 

的foreach循環：

// Include the php script that contains translateTeam() here... 

<?php foreach ($soccerseason->getFixturesByMatchday(1) as $fixture) { ?> 
      <tr> 
       // In the line below we call the function and pass the English name to it... 
       <td><?php echo translateTeam($fixture->homeTeamName); ?></td> 
       <td>-</td> 
       <td><?php echo $fixture->awayTeamName; ?></td> 
       <td><?php echo $fixture->result->goalsHomeTeam; ?></td> 
       <td>:</td> 
       <td><?php echo $fixture->result->goalsAwayTeam; ?></td> 
      </tr> 
<?php } ?>