替換Unicode字符

Question

我想用另一個替換字符串中的某個字符。他們很模糊拉丁字符。我想用4d9替換字符（十六進制）259，所以我試過這個：

str_replace("\x02\x59","\x04\xd9",$string); 

這沒有用。我如何去做這件事？

**編輯：其他信息。

感謝bobince，這已經成功了。雖然，我想要替換大寫schwa，但由於某種原因，它不起作用。餘計算U + 018F（ə）以UTF-8 0xC68F並且這是與U + 04D8（0xD398）代替：

$string = str_replace("\xC9\x99", "\xD3\x99", $_POST['string_with_schwa']); //lc 259->4d9 
$string = str_replace("\xC6\8F", "\xD3\x98" , $string); //uc 18f->4d8 

我複製 'ə' 成文本框和張貼。第一個str_replace在小寫字母上工作正常，但在第二個str_replace中沒有檢測到大寫字母，奇怪。它仍然是U + 018F。猜猜我可以通過strtolower運行字符串，但這應該工作。

Answer 1

一些可能的建議。首先，記住，你需要指定新值$字符串，即：

$string = str_replace("\x02\x59","\x04\xd9",$string); 

其次，確認您的字節流在$字符串發生。我提到這是因爲你的十六進制字符串以低字節開頭，所以你需要確保你的$字符串不是UTF8編碼的。

Answer 2

U + 0259拉丁小寫字母Schwa僅在UTF-16BE編碼中被編碼爲字節序列0x02,0x59。您不太可能會使用UTF-16BE編碼中的字節字符串，因爲它不是ASCII兼容的編碼，幾乎沒有人使用它。

您想要使用的編碼（唯一支持拉丁語Schwa和西里爾語Schwa的ASCII超集編碼，因爲它支持所有Unicode字符）是UTF-8。確保您的輸入採用UTF-8格式（如果它來自表單數據，將包含表單的頁面作爲UTF-8提供）爲。然後，在UTF-8中，使用字節序列0xC9,0x99表示字符U + 0259。

str_replace("\xC9\x99", "\xD3\x99", $string); 

如果你確保你的.php文件保存爲UTF-8無BOM的文本編輯器，你可以跳過逃逸而直接說：

str_replace('ə', 'ә', $string);