文件名中的希臘字母

我的目標是將所有希臘文文件重命名爲英文文件（只需將希臘字符更改爲各自的英文文件）。這是我的代碼：文件名中的希臘字母

lettersmap = {"α"=>"a"} 
puts lettersmap["α"] 

Dir.foreach('.') do |file_name| 
    file_name = file_name.split('') 
    file_name.each do |letter| 
    puts lettersmap[letter] 
    end 
end 
end

在puts lettersmap["α"]，它打印a。如果我有一個名爲α.txt的文件，它不會。我試過letter.encoding(Encoding::UTF_8)和letter.force_encoding(Encoding::UTF_8);既沒有工作。如何使用希臘字母索引lettersmap？

來源

2015-10-01 Crone

確定文件名是' 「α」 .txt'（或' 「\」 α\」。TXT 「'），而不是'α.txt'（'」 α.txt「'）？ – sawa

@sawa對不起，你的文件被命名爲「α.txt」（沒有引號），修復了這個問題 – Crone

爲什麼不使用'file_name.each_char'並避免'split'部分？您可能只想使用['tr']（http://ruby-doc.org/core-2.2.3/String.html#method-i-tr）重新映射一個鏡頭中的所有字母。 – tadman

Dir方法默認爲文件系統編碼（Encoding.find('filesystem')）。在Windows上，ANSI或OEM字符集（an explanation from Microsoft）仍然不是UTF-8，也不是UTF-16LE（由現代Windows版本使用）。問題是你的情況下的文件系統編碼不能代表α字符。 Ruby然後默默地用?替換這些字符。嘗試打印file_name！

該解決方案明確指定能夠通過encoding關鍵字參數表示該字符的編碼。 UTF-8 is usually a good choice。

例子：

Dir.foreach('.', encoding: Encoding::UTF_8) do |file_name| 
    # ... 
end

來源

2015-10-01 20:16:45 cremno

我正在打印file_name順便說一句，它確實在終端打印'？'。如果我將輸出發送到.txt文件，它實際上是在打印「α」。我想這是因爲我的編輯器使用的編碼（崇高文本） – Crone

文件名中的希臘字母

回答

相關問題