[R ggplot編碼/區域設置問題-X

Question

[這是一個跨張貼到R-幫助郵件列表post哪裏這個問題一直沒有得到答覆迄今]

我與遠程的R會話和掙扎（我懷疑）區域設置相關 編碼的問題：使用X11設備（已啓用打開X11Forwarding）， 每當我嘗試繪圖使用ggplot2含有變音符號的東西，我 像

Error in grid.Call(L_stringMetric, as.graphicsAnnot(x$label)) : 
    invalid use of -61 < 0 in 'X11_MetricInfo' 

使用基本圖形看到某事是罰款，是p分到另一個設備（pdf，說）。

下面是一些代碼來重現：

## ssh -X into the remote server 
## start R at the remote server 

plot(1:10, 1:10, main = "größe") 
## this opens a plot window and works as expected 

library("ggplot2") 
qplot(1:10, 1:10) 
## this works still 

qplot(1:10, 1:10) + xlab("größe") 
## I get the ERROR above 

我的設置：

• 本地： 於Linux（Debian GNU/Linux的9）
• 遠程 的Linux（RHEL服務器7.3版（邁波）

（也許）我的01的相關位：

Host theserver 
    HostName XXX.XXX.XXX.XXX 
    ForwardX11 yes 
    ForwardX11Timeout 596h 
    IdentityFile ~/.ssh/id_rsa 
    IdentitiesOnly yes 
    ForwardAgent yes 
    ServerAliveInterval 300 

Answer 1

你有什麼版本的R（在遠程機器上）？ R上3.2.5

x11(type="Xlib") 
library(grid) 
convertHeight(stringDescent("größe"), "in") 

，但不能在，例如，R 3.4.0（只是在 這兩種情況下在本地運行R）：

我可以複製此。