C＃下載文本到谷歌語音轉換帶有問題

我試圖下載一個由谷歌翻譯生成的MP3文件和雖然要達到這個，翻譯並不如預期。C＃下載文本到谷歌語音轉換帶有問題

我葡萄牙語和我們使用很多特殊字符的，我認爲這是問題...

string text = "Teste de criação no ficheiro"; 
      string googleTextToSpeech = "http://translate.google.com/translate_tts?tl=pt&q="; 
      string url = googleTextToSpeech + HttpUtility.UrlEncode(text); 
      string url2 = googleTextToSpeech + text; 

using (WebClient myWebClient = new WebClient()) 
      { 
       myWebClient.DownloadFile(url, pathToSaveFile + "\\" + "mp3CriationTest.mp3"); 
       myWebClient.DownloadFile(url2, pathToSaveFile + "\\" + "mp3CriationTest2.mp3"); 
      }

的文件實際上創建的，但在這兩種情況下的聲音說同樣的事情： OK直到「Teste de cria」（在'ç'和'〜'之前）並且確定爲「沒有ficheiro」。在中間的聲音說的東西不是很明確... 希望我是明確的。 =）

正如你所看到的，我嘗試使用和不使用UrlEncode和相同的結果...我嘗試UrlEncode所有url也。我用BinaryWriter來試試，問題是一樣的。我嘗試通過new Uri(url)在myWebClient.DownloadFile並沒有任何變化。

最讓我惱火的是如果你把url結果放到你的瀏覽器中，你可以聽到正確的文本到語音。試試看：http://translate.google.com/translate_tts?tl=pt&q=Teste de criação no ficheiro

「Teste decriaçãono ficheiro」代表「文件創建測試」。

來源

2011-10-13 Gelásio

這是因爲網址錯誤的字符編碼的可能。您的示例網址適用於瀏覽器。 url和url2是什麼樣的？ – bzlm

我認爲WebClient.DownloadFile是英文的，並改變我的特殊字符爲英文對應的。我檢查了我的myWebClient.Encoding，但它附帶「iso-8859-1：西歐（Windows）」正確的=（ –

我不知道更多要做什麼，希望能幫助我或給予 –

以下爲我工作得很好：

using System.Net; 
using System.Text; 
using System.Web; 

class Program 
{ 
    static void Main() 
    { 
     var text = "Teste de criação no ficheiro"; 
     var url = "http://translate.google.com/translate_tts?tl=pt&q="; 
     url += HttpUtility.UrlEncode(text, Encoding.GetEncoding("utf-8")); 
     using (var client = new WebClient()) 
     { 
      client.Headers[HttpRequestHeader.UserAgent] = "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1"; 
      client.DownloadFile(url, "mp3CriationTest.mp3"); 
     } 
    } 
}

來源

2011-10-14 20:57:16

我認爲'client.Headers [HttpRequestHeader.UserAgent] =「Mozilla/5.0（Windows NT 6.1; WOW64; rv：7.0.1）Gecko/20100101 Firefox/7.0.1」;'做魔術！非常感謝你！ –

C＃下載文本到谷歌語音轉換帶有問題

回答

相關問題