EPPlus在不正確的代碼頁中給出unicode值.xlsx

Question

我正在研究使用EPPlus將結果輸出到.xlsx文件的解析器。有俄羅斯的幾個硬編碼字符串，我把作爲值某些細胞中所產生的.xlsx使用下面的代碼

ExcelWorksheet wsResult = package.Workbook.Worksheets.Add("Result"); 
wsResult.Cells["A1"].Value = "Абонент:"; 

出於某種原因，在產生的.xlsx我得到了錯誤的代碼頁文本，以便它是顯示爲「ÀáîíåíòÓ」而不是「Абонент」。我試圖把Unicode代碼如下

wsResult.Cells["A1"].Value = "\u0410\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442:"; 

並且結果是正確的。不過，我已經有很多這樣的字符串已經在俄文了，我想避免將它們全部轉換爲代碼。奇怪的是，在我以前用於這個項目的另一臺機器上，一切都很好。但是，當前的設置不同，所以我可能會缺少一些設置。

目前的設置是：

• 的Windows 8.1的64位英語
• MS Visual Studio的2015年社區
• MS Office 2010的英語
• 設置爲俄羅斯，含所有區域設置。系統區域設置。

我用另外一臺機器在那裏一切都OK的安裝程序：

• Windows 7的32位英語
• MS Visual Studio 2008速成
• MS Office 2010的英語
• 所有區域設置設置爲俄羅斯，含。系統區域設置。

我正在尋找過去48小時的線索，沒有運氣，我甚至不知道應該責怪誰：Windows，Visual Studio，EPPlus或我自己。後者很可能。任何幫助都感激不盡！

Answer 1

「ÀáîíåíòÓ」是你得到的字符串，如果你編碼「Абонент」使用Crylic encoding代碼頁，然後解碼使用UTF-8編碼生成的字節。

這使我相信，在某些情況下，您的字符串使用utf-8進行編碼，而在其他情況下使用Crylic，並且EPPlus總是將其解釋爲utf-8。

我能看到的最簡單的解決方案是確保所有的字符串總是編碼爲utf-8。如果他們是硬編碼的，應該是從高級保存選項在文件菜單中選擇UTF-8作爲簡單：然而

如果你念原來自其他來源的字符串文本（例如從文本文件中讀取），首先需要知道它們是從哪裏進行編碼的，然後可以使用Encoding類重新編碼爲utf-8。

鑑於您描述的症狀，我懷疑您只需從高級保存選項中選擇utf-8即可。 （如果我選擇使用Crylic編碼保存，我可以重新創建您的問題。）