在Ruby on Rails中使用羅馬數字，破折號，撇號等標題化

Question

我只是試圖將大寫的公司名稱轉換爲專有名稱。

公司名稱可以包含：

1. 破折號
2. 撇號
3. 羅馬數字
4. 文字像LLC，LP，INC應該留大寫。

我想我可能可以使用首字母縮寫詞是這樣的：

ACRONYMS = %W(LP III IV VI VII VIII IX GI) 
ActiveSupport::Inflector.inflections(:en) do |inflect| 
    ACRONYMS.each { |a| inflect.acronym(a) } 
end 

但是，轉換不會考慮斷字，所以有VI和VII不起作用。例如，「ADVISORS」.titleize的轉換爲「Ad VI Sors」，因爲VI變成了一個完整的單詞。

虛線被刪除。

似乎應該有一個通用的寶石這個一般問題，但我沒有找到一個。這個問題真的不常見嗎？除了徹底破解當前的變形庫之外，最好的解決方案是什麼？

Answer 1

公司名稱有點奇怪，因爲很多時候它們都是標記（如服務標記），而不是專有名稱。這意味着精確的資本化可能實際上很重要，試圖標題化可能不值得。

無論如何，這裏有一個可能的模式。將您的令牌列表「保留」，然後手動分割字符串並標記非令牌部分。

# Make sure you put long strings before short (VII before VI) 
word_tokens = %w{VII VI IX XI} 
# Special characters need to be separate, since they never appear as "part" of another word 
special_tokens = %w{-} 
# Builds a regex like /(\bVII\b|\bVI\b|-|)/ that wraps "word tokens" in a word boundary check 
token_regex = /(#{word_tokens.map{|t| /\b#{t}\b/}.join("|")}|#{special_tokens.join("|")})/ 
title = "ADVISORS-XI" 
title.split(token_regex).map{|s| s =~ token_regex ? s : s.titleize}.join