的Android按鈕文本

Question

這是一個最好的做法，比什麼都質疑更多：

當一個按鈕創建一個自定義的背景圖片，是不是更常見的包括按鈕的文字爲圖像的一部分，或者是通常在按鈕的XML屬性中分配給按鈕本身的按鈕的文本（必要時使用填充）？

我主要關心的是從圖像中得到的文本可能不能很好地擴展，所以我想知道哪種更好的做法。

作爲一個後續，有沒有什麼好的教程在那裏設計android按鈕，重點是爲不同的狀態創建圖像（我主要關注按下vs未按下）？

Answer 1

最好的做法是讓你的文字儘可能以文本形式：

• 更容易翻譯（圖像需要的，否則多個出口可能導致重APK）
• 圖片對於需要在應用程序中處理大量屏幕的問題（請參閱NinePatch的相關內容，並且不適用於包含文本的圖像），這可能會成爲實際問題。

TMHO在圖像中嵌入文本的唯一好處是使用自定義字體，可以通過設置TextView的字體來實現此功能。

Answer 2

我會說保持文字與圖像分開。 使該應用更適合多語言用戶。對於縮放，我會將圖像放置在文本的左邊（比如說），然後讓android根據文本的長度/字體大小決定如何縮放按鈕。 顯然，保持文本的長度（用任何語言）都相當短

Answer 3

恕我直言，最好是在XML中使用文本，而不是在圖像中使用文本。但我想這取決於你的要求。如果您使用文本，您可以輕鬆修改它或使用多種語言，而無需爲每種語言設置單張照片。

關於一些按鈕教程，檢查this one from docs，它描述得很好。