Python：用英文替換法語字母

想用其ASCII等效替換所有法語字母。Python：用英文替換法語字母

letters = [['é', 'à'], ['è', 'ù'], ['â', 'ê'], ['î', 'ô'], ['û', 'ç']] 

for x in letters: 
    for a in x: 
     a = a.replace('é', 'e') 
     a = a.replace('à', 'a') 
     a = a.replace('è', 'e') 
     a = a.replace('ù', 'u') 
     a = a.replace('â', 'a') 
     a = a.replace('ê', 'e') 
     a = a.replace('î', 'i') 
     a = a.replace('ô', 'o') 
     a = a.replace('û', 'u') 
     a = a.replace('ç', 'c') 

print letters[0][0]

但是，此代碼打印é。我該如何做這項工作？

來源

2016-12-06 David Ferris

你有沒有考慮過使用字典？ –

你也可以使用這個庫：https://pypi.python.org/pypi/Unidecode 我不知道它做得更多或更好。 –

。

translationTable = str.maketrans("éàèùâêîôûç", "eaeuaeiouc") 

test = "Héllô Càèùverâêt Jîôûç" 
test = test.translate(translationTable) 
print(test)

將打印Hello Caeuveraet Jiouc。抱歉我法語不好。

來源

2016-12-06 21:19:55

你的法語不好，但是你對Python的知識很好。這可能是最快的性能。 –

替換函數返回替換字符的字符串。

在你的代碼中你不存儲這個返回值。

循環中的行應該是「a = a.replace（'é'，'e'）」。

您還需要存儲該輸出，以便最後打印它。

E：這post介紹瞭如何在循環中的變量可能我建議您考慮使用translation tables訪問

來源

2016-12-06 21:11:03 mimre

這不起作用。 'letters'不會被簡單地將'replace'的結果賦值給'a'而被改變。 –

這就是爲什麼我添加了最後一句，「a」是x中值的拷貝（它是值的拷貝在信中）。那些循環沒有通過引用 – mimre

不，它們不是副本。這當然不是Python如何工作的。 –

Python：用英文替換法語字母

回答

相關問題