如何把我的數據編碼成UTF-8和文字

Question

我有以下列表：

>>> b=str(l)[1:-1].replace('\'','').replace('\\\\','\\') 
>>> print b 
\u0648, \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631, \u062a\u0648, \u0631\u0627 \u0633\u0628\u06a9, \u0634\u0645\u0627\u0631\u0645!\n\n\u0648 
>>> d='u'+'\''+b+'\'' 
>>> print d 
u'\u0648, \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631, \u062a\u0648, \u0631\u0627 \u0633\u0628\u06a9, \u0634\u0645\u0627\u0631\u0645!\n\n\u0648' 
>>> c=d.encode('utf-8') 
>>> print c 
u'\u0648, \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631, \u062a\u0648, \u0631\u0627 \u0633\u0628\u06a9, \u0634\u0645\u0627\u0631\u0645!\n\n\u0648' 

：

>>> l=['\u0648', '\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631', '\u062a\u0648' ,'\u0631\u0627 \u0633\u0628\u06a9' ,'\u0634\u0645\u0627\u0631\u0645!\n\n\u0648'] 

我要附加列表參數和utf-8格式打印後什麼是問題，以及如何以utf-8格式打印字符串來讀取我的數據？

更新

這是c參數是字符串類型....但我不知道我怎麼能解決這個問題。

UPDATE2

這是我真正的名單。

[u'\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0628\u06cc\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645', u'\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u062f\u06cc \u0646\u062a \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0642\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645', u'\u0648\u0631\u0648\u062f', u'\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0627', u'\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644', u'\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644', u'\u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0647\u0627', u'\u0628\u0647 \u067e\u0627\u062a\u0648\u0642 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0628\u06cc\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f', u'\u06cc\u0627 \u062d\u0633\u06cc\u0646(\u0639)...\n\n\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0645 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u062a\u0645\n\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u0634\u0642\u062a \u0639\u0631\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0645..', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645 \n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645 \n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645\n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645\n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645 \n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645 \n#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645', u'\u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0645\u0646 \u0633\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f:\n  \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u060c\u0628\u062e\u06cc\u0644 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f!\n\n \ufe8d\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u06cc\u0646 \ufecb\ufee0\ufbfd (\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \ufee3\ufbfd \ufed3\ufeae\ufee3\ufe8e\ufbfe\ufee8\ufeaa:\n\n\ufeaf\ufee7\ufe8e\ufee5 \ufeed \ufea9\ufea7\ufe98\ufeae\ufe8d\ufee5 \ufee3\ufeee\ufee3\ufee6 \ufe91\ufe8e\ufbfe\ufeaa \ufe8d\ufbfe\ufee6 \ufeb3\ufeea \ufebb\ufed4\ufe96 \ufead\ufe8d \ufb90\ufeea \ufe91\ufeae\ufe8d\ufbfc \ufee3\ufeae\ufea9\ufe8d\ufee5 \ufe91\ufeaa \ufe8d\ufeb3\ufe96\u060c\ufea9\ufe8d\ufeb7\ufe98\ufeea \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufee8\ufeaa.\n\n\ufe8d\ufeed\ufedd \ufe8d\ufbfe\ufee8\ufb91\ufeea \ufee3\ufe98\ufb91\ufe92\ufeae \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufee8\ufeaa.\n\n\ufea9\ufbfe\ufb95\ufeae \ufe8d\ufbfe\ufee8\ufb91\ufeea \ufe97\ufeae\ufeb3\ufeee \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufee8\ufeaa.\n\n\ufeed \ufeb3\ufeee\ufee1 \ufeeb\ufee2 \ufe8d\ufbfe\ufee8\ufb91\ufeea \ufe91\ufea8\ufbff\ufede \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufee8\ufeaa.\n\n\n\ufe8d\ufee3\ufe8e \ufe8d\ufbfe\ufee8\ufb91\ufeea \ufee3\ufe98\ufb91\ufe92\ufeae \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufee8\ufeaa \ufbfe\ufecc\ufee8\ufbfd \ufea9\ufead \ufee3\ufed8\ufe8e\ufe91\ufede \ufee7\ufe8e\ufee3\ufea4\ufeae\ufee1 \ufe91\ufe8e \ufed7\ufe8e\ufec3\ufecc\ufbff\ufe96 \ufeed \ufe97\ufeae\ufeb7\ufeae\ufeed\ufbfe\ufbfd \ufebb\ufea4\ufe92\ufe96 \ufb90\ufee8\ufee8\ufeaa \ufeed \ufe8d\ufeaf \ufea3\ufeae\ufed1 \ufeaf\ufea9\ufee5 \ufe91\ufe8e \ufecb\ufeb8\ufeee\ufee9 \ufeed \ufe97\ufe92\ufeb4\ufee2 \ufb90\ufeea \ufea9\ufbfe\ufb95\ufeae\ufe8d\ufee5 \ufead\ufe8d \ufe97\ufea4\ufeae\ufbfe\ufb8f \ufee3\ufbff\ufb91\ufee8\ufeaa \ufe91\ufb59\ufeae\ufeeb\ufbff\ufeb0\ufee7\ufeaa.\n\n\ufee3\ufee8\ufec8\ufeee\ufead \ufe8d\ufeaf \ufe97\ufeae\ufeb1 \ufeeb\ufee2 \ufe97\ufeae\ufeb1 \ufe8d\ufeaf \ufe97\ufee8\ufeec\ufe8e \ufe91\ufeee\ufea9\ufee5 \ufeed \ufe97\ufee8\ufeec\ufe8e \ufee3\ufe8e\ufee7\ufeaa\ufee5 \ufe91\ufe8e \ufeb7\ufea8\ufebc\ufbfd \ufe8d\ufeb3\ufe96 \ufb90\ufeea \ufecb\ufee8\ufeee\ufe8d\ufee5 \ufee7\ufe8e\ufee3\ufea4\ufeae\ufee1 \ufea9\ufe8d\ufead\ufea9.\n\n\ufe8d\ufee3\ufe8e \ufe8d\ufbfe\ufee8\ufb91\ufeea \ufe91\ufea8\ufbff\ufede \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufeaa \ufbfe\ufecc\ufee8\ufbfd \ufea9\ufead \ufea3\ufed4\ufec6 \ufee3\ufe8e\u0644 \ufea7\ufeee\ufea9 \ufeed \ufeb7\ufeee\ufeeb\ufeae\u060c\ufb90\ufee4\ufe8e\ufedd \ufea9\ufed7\ufe96 \ufeed \ufeed\ufeb3\ufeee\ufe8d\ufeb1 \ufead\ufe8d \ufe91\ufeea \ufea7\ufeae\ufe9d \ufea9\ufeeb\ufeaa \ufeed \ufe8d\ufee3\ufe8e\ufee7\ufe96 \ufea9\ufe8d\ufead \ufe8d\ufee3\ufeee\ufe8d\ufedd \ufeeb\ufee4\ufeb4\ufeae \ufea7\ufeee\ufea9 \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufeaa.\n\n\ufee7\ufeec\ufe9e \ufe8d\ufedf\ufe92\ufefc\u200c\ufecf\ufeea \ufed3\ufbff\ufebe \ufe8d\ufefb\u200c\ufeb3\ufefc\u200c\u0645 \ufea3\ufb91\ufee4\ufe96266\u060c\ufeb91191', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645', u'#\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0640\u064f\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0640\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0640\u06cC#\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0622\u0644\u0650 #\u0645\u064f\u062d\u064e\u0640\u0640\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u0650\u0640\u0640\u0644\u0652 \u0641\u0640\u064e\u0640\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0640\u0647\u064f\u0645 \n\n\u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0639\u062c\u0644 \u0644\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062c', u'', u'', u'.........', u'\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0647\u0645\u0647 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0647.', u'\u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0634\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647', u'++++++++', u'\u0639\u06a9\u0633 \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0633 \n\r\n\u062e\u0631\u0627\u0628\u0647 \u0686\u0631\u0627\u063a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0645\u0634\u0628 ...', u'', u'\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u0627\u0638\u0645 #\u0627\u062d\u0645\u062f-\u0628\u0646-\u0645\u0648\u0633\u06cc-\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0638\u0645', u'\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627'] 

Answer 1

>>> u', '.join(x.decode('unicode-escape') for x in l) 
u'\u0648, \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631, \u062a\u0648, \u0631\u0627 \u0633\u0628\u06a9, \u0634\u0645\u0627\u0631\u0645!\n\n\u0648' 
>>> print u', '.join(x.decode('unicode-escape') for x in l) 
و, دستور, تو, را سبک, شمارم! 

و