如何使用UTF-8編碼正確地轉義XML中的國際字符？

目前我有Javascript生成的XML編碼設置爲UTF-8，我們遇到了偶爾在XML中出現一些國際字符的情況。例如：如何使用UTF-8編碼正確地轉義XML中的國際字符？

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<example> 
     <comments><![CDATA[Hola. Mi nombre es Pat. ¿Cómo puedo ayudarle?]]></comments> 
</example>

留下這樣的國際字符給我們在瀏覽器中打開時出現編碼錯誤。將XML編碼更改爲ISO標準可以解決問題，但我們擔心如果編碼不同，XML的接收方將無法正確讀取它。目前，我們的解決方案是esacpe這些字符，像這樣：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<example> 
    <comments><![CDATA[Hola. Mi nombre es Pat. &#191;C&#243;mo puedo ayudarle?]]></comments> 
</example>

我的問題是，這是正確的方式去逃避這些字符？

來源

2011-10-28 ashansky

我會說這個問題不是用XML;它與您使用編輯器或瀏覽器（或兩者）的方式一致。 –

爲什麼不將CDATA編碼爲UTF-8？這將是「正確的」解決方案，恕我直言。 – ckruse

哪個瀏覽器在第一個示例中給出錯誤？恕我直言，它應該是正確的。否則，頭部的XML編碼規範就沒有任何意義。 – Robert

你寫道，Javascript正在生成XML編碼設置爲UTF-8。你怎麼做到這一點？

您是否檢查過生成的文件是否真的是UTF-8編碼？我有點懷疑 - 如果是的話，你不會有任何麻煩，對吧？我的猜測是，你在XML文件中指定編碼爲encoding =「UTF-8」，但文件編碼並不是真正的utf-8。

最好，羅納德

來源

2011-10-28 14:51:28 ronald

嗯，你可能是對的，但我該如何糾正問題？ – ashansky

如何創建文件？ – ronald

我認爲你是對的，因爲我在javascript生成XML後檢查文件的方式是將其轉換爲平面文本，而該文本不會被編碼爲UTF-8 – ashansky

如何使用UTF-8編碼正確地轉義XML中的國際字符？

回答

相關問題