爲什麼我的應用程序不能轉換爲當地的CurrentUICulture？

我有一個winform，C＃應用程序，我想用本地化的語言運行。 .Net的目標是3.0，因爲我的許多用戶仍在使用XP。該應用程序是一個系統托盤應用程序。爲什麼我的應用程序不能轉換爲當地的CurrentUICulture？

我已將所有字符串放入Resources.resx，並使用ResX Resource Manager爲我需要的不同語言生成了Resources.XX.resx文件。

如果我設置的CurrentUICulture使用代碼另一種語言（即芬蘭）：

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("fi-FI");

它將按預期並顯示在芬蘭所有形式。

但是，如果我設置爲芬蘭所有的WinForms的語言的計算機上安裝的應用程序拿出TE英文字符串（英語也是中性的字符串）

我已簽了形式具有財產可本地化設置爲true。

爲什麼它時，我硬編碼的CurrentUICulture而不是當我不工作？

是否有其他方法檢查PC的UI語言並更新應用程序CurrentUICulture？

來源

2016-09-23 Luke

確保衛星組件在客戶機應用程序部署附近的語言顯示。 –

如果將Thread.CurrentThread.CurrentUICulture設置爲new CultureInfo（「FI-FI」）'這意味着什麼：*爲什麼當我對CurrentUICulture進行硬編碼時工作，但是當我不工作時不工作？ * –

我在我的開發PC上測試，輸入： Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo（「fi-FI」）;在program.cs 的開頭。但是，當我刪除上述行並放入一臺以芬蘭語運行的PC時，文本顯示爲英文。 – Luke

可以設置定位和語言的形式，它會被Windows

2016-09-23 04:00:50

您好@DT，謝謝您的回答+ 1。我已經選擇了這些。要實現這種方式意味着我將不得不分別更新每個表單resx？我對嗎？目前我正在嘗試在屬性下使用一個resx，因爲在多重表單中使用了一些字符串來儘量減少翻譯。按照您的回答方式進行操作需要維護大約5個resx文件夾，而不是一個。 – Luke

是的，你說得對。 –

有沒有辦法讓form.resx引用resources.resx文件？或者更改引用的表單，以便引用resources.resx而不是form.resx？ – Luke

回答