WPF本地化錯誤 - 空字符串

-3

在我的WPF應用程序中，我實現了基於文化（resx）的簡單本地化。問題是在一些翻譯字符串變得只是空的。他們被翻譯。WPF本地化錯誤 - 空字符串

我不明白爲什麼會發生，我在尋找解釋。將它們加載到資源編輯器或從resx編譯時看起來像是變空了。

我使用.NET 4.0，而問題的語言是法語（但其他譯本很好地工作：英語，匈牙利語，俄語，..）

編輯：我沒有本地化多少經驗，也許我不知道somethign重要的（像某些字符/特定語言的編碼或「口音」）..一些截圖中的評論..

2013-06-27 Loryan55

你怎麼知道？你是怎麼測試的？代碼？俄語，法語a.s.o.之間的區別在哪裏？猜測所有這些是毫無意義的。 – JeffRSon

如果你不知道如何實現文化本地化到XAML，我不會在這裏解釋，谷歌.. – Loryan55

你真正期望從我們這裏得到的信息給你我們什麼答案？（=沒有代碼沒有你想要看到的文本樣本，但它在法語中是空白的） –

嘗試用實際字符（如À）而不是轉義值。如果字符不在鍵盤上，請使用字符映射（程序»附件»系統工具»字符映射）來獲取它們。

2013-06-27 10:52:48 stijn

是的，它不是bug，哈哈。但看起來很真實，很奇怪。 – Loryan55

它可能適用於轉義值，但'＆Agrave'不正確，你也可以嘗試'À'。 – stijn

回答