從郵件服務器檢索郵件時更改字符集！

我目前正在創建一個小郵件客戶端，並面臨charset的問題。我使用indy的TIdIMAP4組件從郵件服務器檢索數據。當我嘗試檢索郵件正文時，重音字母如ä，ü等將分別轉換爲= E4，= FC，因爲它使用字符集ISO-8859-1。從郵件服務器檢索郵件時更改字符集！

Content-Type：text/plain; 字符集= 「ISO-8859-1」內容傳輸編碼：引用可打印

我怎樣才能讓服務器系統向我發送數據在另一個字符集，如UTF-8？這個問題最好的解決方案是什麼？

提前致謝！

來源

2011-04-07 Peacelyk

它不是產生像=E4和=FC這樣的字符串的charset，而是Content-Transfer-Encoding。 $E4和$FC是ISO-8859-1中的ä和ü的二進制表示，但它們是8位值。電子郵件仍然主要是7位環境。除非客戶端和服務器在通信期間協商8位傳輸，否則高於$7F的字節八位字節必須以7位兼容方式進行編碼，以安全地通過電子郵件網關，特別是仍存在的傳統網關。 quoted-printable是電子郵件中用於文本內容的常用7位字節編碼。 base64是另一個，但它不是人類可讀的，所以它傾向於用於二進制數據而不是文本數據（雖然它可以用於文本）。

在任何情況下，您都無法讓服務器以另一種編碼方式向您發送電子郵件數據。服務器僅僅傳遞原始郵件數據，原始郵件由發件人傳送給它。如果你想以UTF-8格式輸出數據，那麼你必須在下載之後自己重新編碼。 Indy將爲您處理解碼。

來源

2011-04-07 16:43:53

我使用Indy的TIdDecoderQuotedPrintable類來解碼「quoted printable」編碼的字符串。工作得很好！謝謝！ – Peacelyk 2011-04-08 09:33:16

從郵件服務器檢索郵件時更改字符集！

回答

相關問題