我應該在程序中使用特殊的Unicode字符作爲標點符號，例如省略號嗎？

Question

Unicode有一組標點符號，如省略號（...），En-Dash（ - ）等。相信使用這些字符可以改善印刷效果，從而改善文字的視覺效果。

許多開發工具，Visual Studio中包括，支持Unicode，所以我可以輕鬆地在程序的資源使用這些字符 - 對話等

是否有不這樣做的任何原因？

Answer 1

如果您完全確定用戶的機器將具有正確顯示這些字符所需的字體（例如，對於Windows上的對話框，您應該可以依賴該字體），然後馬上行動！

Answer 2

爲了完全安全，我會避免在源代碼文件中使用Unicode字符，例如在硬編碼字符串中使用它們。相反，我會堅持使用ASCII或系統代碼頁。原因是一些源代碼管理系統可能不支持Unicode。

例如，Tortise SVN曾經錯誤地處理了一個Unicode源代碼文件，並最終在提交時永久性地修復了文件，使其無法修復，直到下次它被檢索進行編輯才被檢測到。我認爲當系統嘗試將新的Unicode文件中的更改合併到最初提交的非Unicode文件時發生了問題。無論如何，我不得不完全重寫代碼，因爲原始信息無法恢復。我不知道它爲什麼發生，或者現在發生的可能性有多大，但是我提到它是因爲我經歷過它。

如果您確實在源代碼文件中避免使用Unicode，那麼您可以將Unicode字符串存儲在嵌入式資源中，具有適當物料清單的外部編碼文件或數據庫中。