從C＃開始的bash進程返回意外字符

Question

我從C＃開始創建bash（cygwin），爲此我創建了一個C:\\cygwin64\\bin\\bash.exe的新進程，參數爲--login -i。我也重定向了它的輸出。

猛砸運行，但輸出包含意外的字符，如[0m[37;1m或[0m>或[K>甚至>（有所有這些之前ESC字符，但計算器似乎並沒有讓它顯示）。這是意想不到的原因，我似乎沒有看到任何來自mintty程序的這些角色。

這是怎麼發生的？這些角色來自哪裏？我怎樣才能防止他們出現？

Answer 1

意外字符是用於格式化文本輸出的轉義序列（涉及終端模擬器）。 （有關更多信息，請參見Wikipedia: terminal emulator。）

詳細地說，可以使用某些bash變量來配置提示輸出，即PS1, PS2, PS3, PS4。在How to change bash prompt color based on exit code of last command?中，顯示了修改它們（僅用於娛樂）的效果。

在你的情況下，bash的調用應該來源於一個特殊的腳本，它不需要任何轉義序列就可以重新定義它們。因此，你可以擺脫不需要的格式。這可能有所幫助：SO: Running a custom profile file on remote host但這似乎也很有希望：Is it possible to start a bash shell with a profile at a custom location, in a one liner command?。

寫這個，我記得某些命令（例如ls）也支持彩色輸出。因爲我不知道我嘗試這樣做：

$ mkdir test ; cd test ; touch test1 ; ln -s test1 test2 ; mkdir test3 ; touch test4 ; chmod a+x test4 

$ ls --color 
test1 test2 test3 test4 

$ 

我不知道如何將它與這裏的色彩格式，但是，在我的xterm，它看起來像狂歡節。因此，我用hexdump顯示效果：

$ ls --color | hexdump -c 
0000000 t e s t 1 \n 033 [ 0 m 033 [ 0 1 ; 3 
0000010 6 m t e s t 2 033 [ 0 m \n 033 [ 0 1 
0000020 ; 3 4 m t e s t 3 033 [ 0 m \n 033 [ 
0000030 0 1 ; 3 2 m t e s t 4 033 [ 0 m \n 
0000040 

正如你所看到的：ls確實使用終端轉義序列也。然後我想起了變量TERM。這個鏈接The TERM variable提到terminfo或termcap也可能是遊戲的一部分。

因此，除了PS1 ... PS4重新定義，它可能是有用的重新定義TERM也：

$ TERM= 

$ ls --color | hexdump -c 
0000000 t e s t 1 \n t e s t 2 \n t e s t 
0000010 3 \n t e s t 4 \n         
0000018 

$ 

順便說一句。我意識到bash提示仍然是彩色的。思考兩次，這變得很明顯：PS1 ... PS4中的轉義序列是「硬編碼」，即不考慮TERM的設置。

更新：

爲了驗證這一點，我寫了一個示例腳本mybashrc：

PS1="> " 
PS2=">>" 
PS3= 
PS4="++ " 
TERM= 

，並使用bash Cygwin中測試了它在Windows 10（64位）：

$ bash --init-file mybashrc -i 
> echo "$PS1 $PS2 $PS3 $PS4" 
> >> ++ 
> exit 
exit 

$ 

Btw。我注意到[Backspace]鍵在我的示例會話中有點奇怪：它仍然有預期的效果，但輸出是錯誤的。輸出是而不是刪除最後一個字符，雖然內部緩衝區似乎正確地處理這個問題：

$ bash --init-file mybashrc -i 
> echo "Ha ello" 
Hello 
> echo "Ha ello" | hexdump -c 
0000000 H e l l o \n 
0000006 
> exit 
exit 

$ 

（在這兩種情況下，我echo "Ha後輸入後退鍵一次。）原因可能是缺少終端仿真。因此，我相信如果控制檯（在您的應用程序中）適當地處理了bash的輸出通道中的退格，那麼它應該不那麼令人困惑。