基於區域設置的標籤文本

Question

我想根據區域設置（如英語或法語）顯示標籤名稱。

我有兩個屬性文件：

messages.properties：
customer.name=Name

messages_fr.properties：
customer.name=Nom

我在一個Java類中的數組列表。在這個名單我想存儲取決於區域的值：
arraylist.add(new ListItem("CustomerName", "<s:text name="customer.name"/>"));

當我取回JSP技術的價值是這樣的：
<s:param name="prefix" value="'CustomerName'" />

我還沒有實現這個呢。

我正確的方向嗎？有什麼建議麼？謝謝！

Answer 1

是的，這是一種標準的方法，但該功能已經內置於幾乎所有可以使用的Web框架以及Struts中。這裏有一個鏈接到Localization section from the Struts 2 docs。

編輯：再看看你的問題，這一次實際上閱讀它...什麼是名單？不，那不行。簡單地說這在你的JSP：

<s:text name="customer.name"/> 

呈現取決於用戶的區域設置適當的標籤，無需額外的工作。使用法語定位的用戶將看到「Nom」，其他人都是「Name」。