轉換PHP轉義碼

Question

我正在使用simplexml來讀取utf-8 XML源的內容。

源代碼中包含轉義字符像法國E. ..

15 THE AVENUE EXAMPLE CLÉMENCEAU 

而且我將其保存到這樣一個變量：

$shipping_street1 = (string) $order->{'shipping-address'}->address1; 

這工作正常，但法國Ë得到修改爲：

15 THE AVENUE EXAMPLE CLÉMENCEAU 

而且我需要將值寫入普通的舊文本文件。我雖然想用普通的E代替文本，但認爲必須有更好的解決方案。任何幫助表示讚賞:)

Answer 1

的事實，即非ASCII字符「É」是被輸出到2個字節意味着它已經使用UTF翻譯（而頁面中，你都顯示出來，非常有可能，有通過ISO-8859-X字符集編碼）：防止這種情況，你可能會改變你的指令：

$shipping_street1 = (string) $order->{'shipping-address'}->address1; 

到：

$shipping_street1 = 
    utf8_decode((string) $order->{'shipping-address'}->address1); 

（手動此處http://docs.php.net/manual/en/function.utf8-decode.php）