UTF8字符集，變音符元素，轉換問題 - 以及Zend Framework表格轉義

Question

我正在使用ZF編寫Web應用程序，並且遇到了UTF8的嚴重問題。它通過Zend Form使用多語言內容，似乎ZF很大程度上逃避了所有這些角色，並且如果存在變音元素「é」，並且如果我使用與HTML相對應的實體，則基本上不會顯示字段。 ＆eacute;它會被轉義，以便用戶看到'＆eacute;'。

Zend Form允許非轉義的數據，但試圖使用這是令人困惑的，它似乎需要在整個地方使用。

所以，我被告知，如果頁面和文本是UTF8，不需要轉換爲htmlentities。這是真的？

如果最後一個問題是真的，那麼我如何將源文本轉換爲UTF8？我很舒服地設置Apache，以便它發送一個默認的UTF8字符集標題，並且還將字符集meta標籤添加到html中，但是這樣做我仍然搞亂了編碼。我也曾嘗試在OSX上的TextWrangler中以UTF8格式打開翻譯csv文件，但它沒有做任何事情。

謝謝！

大號

Answer 1

'e' 和，如果我例如使用HTML實體等效它會被轉義，以便用戶看到'é'。

這我不明白。你能舉出一個如何顯示它的例子，而不是它應該如何顯示？

所以，我被告知，如果頁面和文本是UTF8，不需要轉換爲htmlentities。這是真的？

是。更詳細地說：如果您顯示的數據和HTML頁面的編碼都是UTF-8，則多字節特殊字符將正確顯示。

如果最後一個問題是真的，那麼我如何將源文本轉換爲UTF8？

高級編輯器和IDE使您可以定義源文件的保存編碼。您需要以當前編碼打開文件（特殊字符顯示正確）並將其另存爲UTF-8。

如果在指定了正確的內容類型標題和/或元標記時內容混亂了，那麼內容還不是UTF-8。如果你沒有得到它的排序，發佈一個這裏看起來像樣的例子。