刪除雙引號的CSV與分米內

Question

awk -F , '{if ($2 ~ /^".*"$/) $2 = substr($2, 2, length($2)-2); {gsub(/""/, "", $2);} print $2;}' sample.csv

我已經devloped上述awk到第2列刪除雙引號。所述awk工作正常爲以下內容

sample.csv

文件 「文件2」，sample.csv的file3的

輸出與上述awk

文件，文件2 ，file3

但是awk不工作克爲以下情形

sample1.csv

文件， 「FIL，E2」，file3的

輸出sample1.txt與上述awk

文件，「FIL， e2「，文件3

sample1.txt的必需輸出

文件，文件2，文件3

我知道這個問題是因爲雙引號中的逗號分隔符的，有沒有辦法跳過這一點。
我想刪除的第二列雙引號（如「網絡連接，L，E2」雙引號中的源可以包含多個逗號（，））

Answer 1

$ cat file 
file,"file2",file3,"a,b,c","d,e" 

$ awk -F'"' -v OFS= '{for (i=2;i<=NF;i+=2) gsub(/,/,"",$i)}1' file 
file,file2,file3,abc,de