配置通過Spring框架

Question

我和春天（4.0.5）和Hibernate驗證工作（5.1.2.Final）編碼Hibernate驗證自定義錯誤消息

我已經通過屬性文件工作中的錯誤消息，它也適用於i18n。

• 它在獨立和測試（JUnit的）環境中，由時刻。我不想包含Web環境，但仍然保持簡單。

我有以下幾點：

對於ValidationMessages_es_PE.properties文件（西班牙文）

person.salary.digits=Dato invalido '${validatedValue}', máximo tamaño no decimal permitido es {integer}, máximo tamaño decimal permitido es {fraction} 

關於基礎設施

@Configuration 
public class ValidatorConfiguration { 

    @Bean 
    public ResourceBundleMessageSource resourceBundleMessageSource(){ 
     ResourceBundleMessageSource resourceBundleMessageSource = new ResourceBundleMessageSource(); 
     resourceBundleMessageSource.setDefaultEncoding("UTF-8"); 
     resourceBundleMessageSource.setBasenames("com.manuel.jordan.validation.messages.ValidationMessages"); 
     return resourceBundleMessageSource; 
    } 

    @Bean 
    public LocalValidatorFactoryBean localValidatorFactoryBean(){ 

LocalValidatorFactoryBean localValidatorFactoryBean = new LocalValidatorFactoryBean(); 
     localValidatorFactoryBean.setValidationMessageSource(resourceBundleMessageSource()); 

     MessageSourceResourceBundleLocator messageSourceResourceBundleLocator = new MessageSourceResourceBundleLocator(resourceBundleMessageSource()); 
     ResourceBundleMessageInterpolator resourceBundleMessageInterpolator = new ResourceBundleMessageInterpolator(messageSourceResourceBundleLocator); 
     localValidatorFactoryBean.setMessageInterpolator(resourceBundleMessageInterpolator); 

     return localValidatorFactoryBean; 
    } 


} 

觀察我setDefaultEncoding("UTF-8")

測試類

@RunWith(SpringJUnit4ClassRunner.class) 
@ContextConfiguration(classes=ValidatorConfiguration.class) 
public class InvalidPersonValidation03Test { 

    private static final Logger logger = LoggerFactory.getLogger(InvalidPersonValidation03Test.class); 

    @Autowired 
    private LocalValidatorFactoryBean validator; 

    public InvalidPersonValidation03Test(){ 
     LocaleContextHolder.setLocale(new Locale("es","PE")); 
    } 

    @Test 
    public void testInvalidNullId(){ 
    ... 

部分輸出的是以下

- >>>testInvalidFractionSalary 
- ConstraintViolationImpl{interpolatedMessage='Dato invalido '1578.100', m�ximo tama�o no decimal permitido es 4, m�ximo tama�o decimal permitido es 2', propertyPath=salary, rootBeanClass=class com.manuel.jordan.domain.PersonValidation03, messageTemplate='{person.salary.digits}'} 
- ConstraintViolationImpl{interpolatedMessage='Dato invalido '1578.100', m�ximo tama�o no decimal permitido es 4, m�ximo tama�o decimal permitido es 2', propertyPath=salary, rootBeanClass=class com.manuel.jordan.domain.PersonValidation03, messageTemplate='{person.salary.digits}'} 

字符ñ和á沒有顯示它是如何預計

我的IDE已經

Preferences -> Workspace -> Text file encoding與UTF-8

我需要多少額外的缺失配置？

Answer 1

爲社會

我已閱讀這篇文章 Problem with Java properties utf8 encoding in Eclipse

使用。因此考慮這個簡單的和非常有用的工具 ResourceBundle Editor

它適用於Eclipse和Spring Tool Suite

問題解決

Answer 2

您不能在屬性文件中使用這樣的unicode字符。見http://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/PropertyResourceBundle.html

在這種情況下，不能在ISO-8859-1 編碼表示字符必須使用Unicode轉義被表示爲Java™語言規範的部分 3.3定義...

A將被\ u00E1和n \ u00F1