黑莓印地文和古吉拉特文字顯示

Question

我想開發支持多種語言的黑莓應用程序，如英語，印地語和古吉拉特語。我曾嘗試使用utf-8字符，但它顯示「??????」爲印地文。 我也嘗試國際化，但有沒有可能寫在屬性文件中的印地文。有什麼想法。

Answer 1

設備需要安裝合適的字體才能顯示不同的語言。所以你需要確保印地文字體可用。聽起來他們不是。嘗試去一個印地文網頁，看看這些字符是否在那裏正確顯示。

對於資源包，我認爲這就是'i18n'的意思，編譯器強制你使用默認的java字符編碼。如果你在Windows上，這是CP1252。要獲取該編碼之外的字符，可以使用Java unicode escape，這是Unicode編碼點的四位十六進制編碼，以'\ u'爲前綴，如'\ u00f3'。 Eclipse編輯器會自動爲您執行此操作，但如果您使用其他編輯器編輯文件，則此轉義編碼將是必需的。

Answer 2

確保您在實際設備上測試您的代碼，而不僅僅是模擬器。我經過慘痛的教訓才學到這個。我花了很多時間試圖弄清楚爲什麼我的翻譯文本顯示爲「?????」，並且一旦我在實際設備上嘗試了它，翻譯顯示沒有問題（日文，中文，俄文，阿拉伯文等） 。