導軌3 - KendoUI - 無法存取JSON對象 - 未捕獲的ReferenceError

我已經創建了一個簡單的Rails 3 JSON API與「用戶」模型和「用戶」控制器。該API本身工作正常，但...導軌3 - KendoUI - 無法存取JSON對象 - 未捕獲的ReferenceError

我試圖使用Kendo UI數據源來填充網格，我遇到了問題。

使用Chrome的網絡工具，我可以看到，JSON數據從服務器回來：

[{"user":{"created_at":"2012-02-08T17:33:27Z","first_name":"Angelina","id":1,"last_name":"Jolie","password":"","updated_at":"2012-02-08T17:33:27Z","user_name":""}},{"user":{"created_at":"2012-02-08T17:34:50Z","first_name":"Milla","id":2,"last_name":"Jovovich","password":"","updated_at":"2012-02-08T17:34:50Z","user_name":""}}]

這裏是JavaScript用來創建網格和數據源：

$(document).ready(function(){ 

    var sharableDataSource = new kendo.data.DataSource({ 
     transport: { 
      read: { 
       url: "/users", 
       dataType: "json" 

      } 
     }   
    }); 


    $("#grid").kendoGrid({ 
     dataSource: sharableDataSource, 
      columns: [ 
      { 
       title: "First Name", 
       field:"first_name" 
      }, 

      { 
       title: "Last Name", 
       field: "last_name"    
      }] 
    });   

});

網格的定義似乎是工作，因爲當電網使得它顯示的是，我在網格中指定的「標題」：

enter image description here