我試圖使用reportlab生成報告，並且報告語言是阿拉伯語。但問題是reportlab不支持BIDI（雙向）顯示，因爲在Python中缺少BIDI Algorithm支持。很多谷歌搜索後，我發現Gnome Fribidi周圍有一個叫做PyFribidi的包裝。但它只在Linux上編譯和運行，我試圖在windows上使用mingwin構建它，但編譯失敗，因爲沒有找到大量的linux庫。pyfribidi for windows或任何其他比迪算法
我的問題是，是否有任何Unicode在Python中的雙向算法實現，在Windows上運行？
謝謝。
Python BiDi是一個偉大的單纖雙向算法的實現，但它只是支持雙向（這是）沒有固定contextual form爲了解決上下文形式問題，您應該使用名爲python-arabic-reshaper的阿拉伯文reshaper庫來使用python-bidi模塊。
例如：（距離=>http://mpcabd.igeex.biz/python-arabic-text-reshaper/）
import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
#...
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(u'اللغة العربية رائعة')
bidi_text = get_display(reshaped_text)
pass_arabic_text_to_render(bidi_text)
#...
它完美地修復我的問題，並且這兩個軟件包是純Python實現。
python-bidi http://pypi.python.org/pypi/python-bidi/是一個純粹的python API，所以推測它應該可以在Windows上正常工作。
您需要使用reportlab的RL分支並通過調用python-bidi更改對pyfribidi的任何調用。此鏈接可以幫助http://code.pediapress.com/wiki/wiki/RightToLeft
蟒蛇，比迪是一個很好的解決方案，我嘗試過它，它是完美的希伯來語，但阿拉伯文字，具體的字符形狀特殊照顧贊同其在該詞中的位置。對於最佳解決方案，我發現它超過一年後，請看我的答案=> http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_script_in_Unicode#Contextual_forms – MBarsi 2012-09-28 21:19:00
這裏是另一個純Python實現Unicode的比迪算法： http://code.google.com/p/pybidi/
在此期間，我實現阿拉伯語塑造的Python：
我在哪裏可以找到Java版本的get_display？ – simo 2014-06-11 16:36:37