2
問題很簡單:我有一個阿拉伯文文本,其中包含一個美國格式的日期。這個日期的正確顯示順序是什麼?是(例如)01/10/2009還是2009/10/1?阿拉伯文中嵌入日期的正確方向是什麼?
bidi算法將數字斜線識別爲中性,並按照與周圍文本相同的方向對它們進行排序。所以日期應該倒退,但這不是瀏覽器所做的。另一方面,我無法找到排除日期模式的unicode bidi算法中的任何規則。那麼,這裏什麼是正確的,(特別是)爲什麼?