PHP上傳的文件名：日文字符編碼

上傳日文名稱的文件時，有些字符會產生問題。在Windows系統上，我想保存上傳的文件名稱。所以我必須使用 mb_convert_encoding($name, "SJIS", "AUTO"); ，它適用於大多數情況。PHP上傳的文件名：日文字符編碼

雖然像0423図表①這樣的①等字符在最後完全消失。看來，在上傳時的文件名已經是「錯誤」：它看起來像"0423å³è¡¨â .pptx"在UTF-8，如果我改變標題的字符集與

header('Content-Type: text/html; charset=SJIS');

它看起來像

"0423ﾃ･ﾂ崢ｳﾃｨﾂ｡ﾂｨﾃ｢ﾂ墮.pptx"

我不知道在這種情況下我能做什麼。我試圖替換①字符，但在編碼轉換之前或之後，我甚至找不到strpos()。

來源

2016-05-13 TheTrueTDF

謝謝。很高興你把事情解決了。哪一位解決了你的問題，是'mb_stripos'函數找到了正確的字符？ – Martin

要符合我的答案（到downvoter）：

問：我聽說UTF-8不支持某些日文字符。它是否正確？

答：關於中文，日文和韓文（CJK）字符的支持有很多錯誤信息。 Unicode標準支持例如來自JIS X 0208，JIS X 0212，JIS X 0221或JIS X 0213的所有CJK字符等等。這是真實的否使用Unicode的編碼形式：UTF-8，UTF-16或 UTF-32。

Unicode現在支持超過80,000個CJK字符，並且正在編寫的工作是以編碼進一步的添加。國際標準 ISO/IEC 10646和Unicode標準完全同步於所有曲目和內容。這意味着Unicode與GB 18030具有相同的所有組合，因爲它也與ISO 10646 同步 - 儘管採用不同的排序和字節格式。

來自：The Unicode Consortium。

我的回答：

不是strpos使用mb_stripos，從PHP Multibyte string functions來查找和替換的字符。這應該可以幫助腳本檢測並翻譯非拉丁字符。

如果上傳的文件名（$_FILES['var']['name']）是在PHP腳本已經不正確（從輸出如print_r($_FILES)），那麼你需要確保你正確使用accept-charset='UTF-8'（或SJIS等）編碼的HTML表單。我希望你已經在這方面領先於我。

此外，它可能是明智的，在你的代碼的頂部添加一些preconditionals，再次使用PHP mb_功能添加在你的PHP頁面的頂部：

mb_internal_encoding('UTF-8'); //or whatever character set works for you 
mb_http_output('SJIS'); 
mb_http_input('UTF-8'); 
mb_regex_encoding('UTF-8');

出於興趣：

http://www.unicode.org/reports/tr37/

和

http://david.latapie.name/blog/shift-jis-utf-8/

來源

2016-05-13 05:43:40 Martin

PHP上傳的文件名：日文字符編碼

回答

相關問題