combine magento storeviews

Question

我正在開發一個Magento網上商店，我有兩種語言，貨幣和國家的商店。我現在面臨的問題是這些國家中有一個是多語言的，因此我想提供兩種語言，這兩種語言已經出現在我所面對的兩個國家的商店中。

簡單的解決方案是創建第三個storeview並在該國的這兩個視圖之間切換語言。但既然所有的語言已經存在於現有的兩個視圖中，我對如何最好地使用已有的東西感到困惑。

如果不是兩個國家的貨幣和運輸差異，我可以輕鬆地重複使用第二個國家的第一個storeview，但我需要將第一個視圖的語言與貨幣和運輸選項從第二個到第三個storeview。

有關如何完成此操作的任何建議，而無需爲所有文本手動保留兩組相同的語言？

Answer 1

通常情況下，您會使用不同國家的商店（商店組）。但請記住，基本貨幣範圍是網站（意味着您的客戶不能以不同於本網站設置的貨幣進行支付交易）。如果您確定這一說法，那麼你的解決辦法是：

"Each Country" -> "Store" 
"Each language in that country" -> "Store View" 

如果有，將具有相同的語言設置多個商店的意見不要緊，Magento的只需要一個翻譯文本（在應用程序/區域設置）。所以你最終不會得到任何重複的文本。