string-externalization

0熱度

1回答

我在android應用程序中遇到了「string.format」的問題。在我的應用程序中，當用戶將其語言首選項從默認（英語）更改爲任何其他外語（日語，德語等）時，變量字符串定位給出了強制關閉錯誤。請參考下面的代碼： temp = String.format（locale，getResources（）.getString（R.string.temp_string），value，name）; 其中，t

2熱度

3回答

如何在彈簧引導應用程序中將i18n屬性文件外部化

當我在彈出引導應用程序中運行彈簧引導應用程序作爲unix服務時，我已成功將我的彈簧引導配置文件（application.properties）外化在config文件夾中官方Spring文檔https://docs.spring.io/spring-boot/docs/current/reference/html/boot-features-external-config.html 我也有我的src

0熱度

1回答

java中外部化的實際使用場景

我想知道java中外部化的不同使用場景。它在哪裏廣泛使用？

0熱度

1回答

如何在構建時爲非國際化的Java字符串生成警告

我正在尋找可以在持續集成服務器（TeamCity）上運行的解決方案，該解決方案似乎排除了IDE特定的解決方案，如內置於eclipse中的外部化。我需要在Java源文件中找到字符串時生成警告，除非它們已被標記（通過評論或註釋）不需要國際化，例如// $ NON-NLS-1 $ comment for eclipse 。該代碼是使用maven在teamcity中構建的。我一直無法找到現有的解決方

0熱度

2回答

如何根據上下文在Qt應用程序運行時替換UI標籤/工具提示？

我們正在開發一個Qt桌面應用程序。應用程序可以在每個選項卡中打開一個文件，每個選項卡（文件）都有自己的上下文。用戶可以打開多個文件並在這些標籤之間切換。例如：就像卡車管理中的一個選項卡一樣，工具欄中的action（add_Vehicle）應該顯示工具提示「Add Truck」，如果另一個選項卡是Car Management，則同樣的動作應該顯示工具提示「Add Car」。有很多事情是這樣的：「

8熱度

1回答

檢查ASPX文件以確保RESX中引用的資源鍵exsists

我有一個相當大的網站，其字符串已外化。我想知道是否有辦法檢查以確保正在引用的資源文件中存在ASPX中的資源對象？有幾個頁面會出現解析器錯誤，但我希望能夠批量檢查所有文件。如果有工具或某種方式來檢查所有文件，並且您知道如果您能夠幫助我，我將非常感激。

3熱度

1回答

在Javascript中外部化字符串

我一直在尋找一種工具，該工具在JavaScript中對字符串進行了外部化，但我一直無法這樣做。我希望會有類似eclipse內建的東西（Source - > Externalize Strings ...）。如果有人知道可以實現這個功能的日蝕工具或插件，請告訴我。我們有一個已經成熟的軟件項目，但現在需要支持翻譯，因此我們需要字符串外化。

2熱度

3回答

多字節語言的網站本地化

我已經開始爲具有大量硬編碼文本的中型網站編寫多語言功能。由於該網站是應該被翻譯成日語和韓語（多字節字符集），我正在考慮以下幾點：如果我使用字符串外部化，爲日本或韓國需要爲Unicode格式內做琴絃區域設置文件（即台北而不是臺北作爲字符串值）？將本地化存儲在數據庫（即MySQL）中並通過PHP中的本地化功能檢索相應的值會更有意義嗎？您的想法輸入是非常讚賞。問候