重定向標準輸出時出現UnicodeEncodeError

Question

我在使用Python時遇到了有關Unicode的問題。我可以打印輸出精美的常規終端，但如果我重定向stdout其他地方（或與subprocess模塊捕獲它），我得到了UnicodeEncodeError：

$ cat example.py 
print u'Example: \u00F1' 
$ python example.py 
Example: ñ 
$ python example.py > /dev/null 
Traceback (most recent call last): 
    File "example.py", line 1, in <module> 
    print u'Example: \u00F1' 
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xf1' in position 9: ordinal not in range(128) 

這是爲什麼？我該如何解決它？

Answer 1

不導致終端的管道沒有編碼，因此您需要檢查sys.stdout.isatty()並在需要時進行編碼。