Modelica編碼問題

由於Modelica 3.2（released March 2010）允許在註釋，描述字符串和/或註釋中使用任意的Unicode字符。
但由於某種原因，我無法用如下代碼：Modelica編碼問題

within ; 
model ENCO_testing "code for investigating Dymola encoding problems" 
    Real TempC "Temperature in °C"; 
    parameter Real someNumber "description string german üöäß"; 
    Integer greekInt=4 "description string greek αβδεηζμθ"; 
    // a comment with math symbols: °²³~µ 

equation 
    TempC = if greekInt > 3 then someNumber*5 else someNumber/3; 
end ENCO_testing;

要重現我的問題，請嘗試以下UTF-8往返：

副本，上面的文字粘貼到您最喜愛的文本編輯器
使用UTF-8保存文件（有或沒有BOM，或任何其他的編碼），並在喜歡的編輯器再次關閉
開，然後在OpenModelica和Dymola的（按照這個順序）
如果事情還是很好看，打在Dymola的保存按鈕（也許刪除字符並重新鍵入）
在喜歡的編輯器再次打開，OpenModelica和Dymola的
至少一些符號看起來不同的地方

有人可以告訴我如何保存該文件，使其看起來很好嗎？還是我期待太多？什麼需要解決和在哪裏？

來源

2015-05-21 matth

在現實中，我只對°度符號感興趣。有問題的代碼的副本在這裏：https://gist.github.com/thorade/1aa56a886b003fc1e42c – matth

在最新的Dymola（Linux）中測試UTF-8，看起來好像Dymola不再將編碼更改爲ISO-8859-1（用我的記憶來改變它）。但是，它看起來不太好，因爲它顯示爲UTF-8文本是ISO。

讓它看起來無處不在的最簡單方法是使用HTML實體。這似乎並不正確，在OMEdit仿真結果顯示在瀏覽器，但確實在Dymola的：

Real TempC "<html>Temperature in &deg;C<html>";

來源

2015-05-21 14:06:29

是這絕對是缺乏Dymola的（甚至2016）UTF8支持的問題。那麼該怎麼辦？對於描述字符串，您可以簡單地使用html實體來解決Dymola缺少UTF8支持的問題。

例如，

Real TempC "<html>Temperature in &deg;C</html>"; 
parameter Real someNumber 
    "<html>description string german &uuml;&ouml;&auml;&szlig;</html>";

不是很好，但工程;-)

PS：AH和抱怨DS這個期待已久的功能。

來源

2015-05-21 14:07:52

看起來像@ sjoelund.se擊敗了我。 –

Dymola 2018似乎完全支持UTF-8，至少上面的例子沒有問題。似乎Dymola默認使用帶有BOM的UTF-8，但也接受沒有BOM的UTF-8。 – matth

在Dymola 2016 FD01中（字面上剛剛發佈），您可以設置Advanced.PreferWritingLatin1=false;以避免編寫iso-latin-1文件。

支持您應該使用http://www.3ds.com/support和/或聯繫您的經銷商;地址[email protected]已經退休。

來源

2015-11-25 17:05:15

感謝您對電子郵件地址的澄清。安裝最新的Dymola版本將是我明天要做的第一件事。 – matth

這似乎是工作，謝謝，但國旗必須手動設置：如果沒有手動設置，Dymola仍然會搞砸上面的例子，因爲與發行說明相反，檢測非iso-latin-1字符會不工作（或不夠可靠，只是嘗試這個例子）。現在，我只需將該標誌添加到其中一個啓動腳本中即可。 – matth

Dymola 2017添加了一個新的標誌'Advanced.AlwaysWriteUTF8'。 – matth

Modelica編碼問題

回答

相關問題