如何將MathType公式轉換爲MathML格式？

Question

我想將保存爲GIF格式的MathType方程轉換爲MathML。首先，我打開這些GIF文件並將它們保存在MathType 6.7中。結果，MathML文本被插入到GIF文件的末尾。然而，當我使用Perl腳本這些GIF文件中提取文本MATHML，我發現在MATHML一些文字亂碼字符爲以下文字：

<mn > XXX < /明尼蘇達州>

在上面的行中，在'mn'標籤之前插入了一個亂碼字符。這是MathType的BUG嗎？我該如何解決這個問題？我已經上傳了我的測試GIF文件。網址是：http://ubuntuone.com/p/1352/

更新： 我試圖在這裏粘貼MathML的整個數據塊，但我發現MATHML文本的語法格式是一團糟。所以我在GitHub上粘貼了MathML：https://gist.github.com/1068723。

MathML文本的第七行中存在一個亂碼字符：「＆＃x00A0;＆＃x00A0;？＃x00A0;」。

原來的GIF文件不包含MATHML文本：http://ubuntuone.com/p/13Ba/

Perl腳本，從MathType的生成GIF圖像中提取MATHML：https://gist.github.com/1068749

感謝， thinkhy

Answer 1

感謝thinkhy。這可能是你錯誤地提取數據（我們還沒有看過你的腳本）。只有一個GIF具有MathML - 文件名稱從106R開始的那個。在那一箇中​​，如果你只是從第一個字節中取出所有像MathML一樣的字節直到結束，那麼你會週期性地得到奇數字節，除了最後一個以外，大部分是255。 （然而，這看起來不像是你看到的垃圾角色。）255的原因是MathML分佈在多條評​​論記錄上，每條評論記錄都以記錄中的字節數開始。從MathType的SDK（免費下載;下面的鏈接）：

---

GIF圖像文件

MATHML文本嵌入成一GIF文件作爲應用程序擴展記錄，它由一個14字節的首部的（應用擴展描述符），然後是MTEF數據。標題包含：

Byte Introducer = 0x21; 
Byte ExtensionLabel = 0xFF; 
Byte BlockSize = 0x0B; 
Byte ApplicationId[8] = "MathType"; 
Byte AuthenticationCode[3] = "003"; 

數據在此標題後面，並寫入一系列塊，每個塊包含255個字節或更少。每個塊從單字節計數開始，然後是數據。結尾被標記爲長度爲0的塊。

頭部足夠獨特，最簡單的數據提取方法可能是掃描14字節頭部的文件，然後期望MathML數據塊遵循。正確解碼GIF記錄並不困難，但顯然需要閱讀GIF規範。

---

您可能已經使用SDK，但你沒有說你是否與否，所以這裏的鏈接：http://www.dessci.com/en/reference/sdk/。