帶雙引號的參數列表在Bash中沒有正確通過

我有一個Bash腳本調用另一個Bash腳本。被調用的腳本會做一些修改並檢查一些事情，轉移，然後傳遞調用者的命令行的其餘部分。帶雙引號的參數列表在Bash中沒有正確通過

在被調用的腳本中，我已經驗證了我已經管理好所有的東西並準備好調用。這裏的一些調試的代碼風格，我已經把在：現在

echo $SVN $command [email protected] > /tmp/shimcmd 
bash /tmp/shimcmd 
$SVN $command [email protected]

，在/ tmp/shimcmd你會看到：

svn commit --username=myuser --password=mypass --non-interactive --trust-server-cert -m "Auto Update autocommit Wed Apr 11 17:33:37 CDT 2012"

也就是說，內置命令，所有在一行，非常好，包括-m「我的帶空格的字符串」部分。

這是完美的。它的「bash/tmp/shimcmd」執行效果也很好。

但我當然不希望這個愚蠢的tmp文件等（只用它來調試）。問題是，直接調用命令，通過代替墊片文件：

$SVN $command [email protected]

導致svn命令本身不帶空格接收引號的字符串 - 它garbles的「-m‘我的字符串用空格’ '參數並且將命令作爲'm我的字符串與空格'一樣傳遞。

我已經嘗試了所有瘋狂的逃生方法無濟於事。簡直不敢相信它在困擾着我。同樣，通過將相同的東西（$ SVN $ command $ @）回顯到一個文件中，然後執行該文件，它就是FINE。但是直接調用了引用的字符串。這一元素單獨束縛。

任何想法？

丹

來源

2012-04-11 Danimo

你能發佈一些具體步驟來獲得這種行爲？我在重現問題時遇到了問題。 – jimw 2012-04-11 23:18:53

@jimw這是一個非常常見的反模式 - 基本上，你不能指望字符串分裂做正確的事情;他應該使用數組來代替。 – 2012-04-11 23:23:07

非常真實。通常我可以通過擺弄弄清楚這些引用問題，但如果我們談論的是良好的編程習慣，那麼你是完全正確的。我必須承認，當我在我的bash腳本中需要數組時，我通常會轉而使用perl或python。 – jimw 2012-04-11 23:26:25

你嘗試：

eval "$SVN $command [email protected]"

？

來源

2012-04-11 23:29:06 Kaz

Presto！只需添加「eval」：eval「$ SVN $ command $ @」就可以實現。工作恰到好處！非常感謝所有的想法 - 現在只用簡單的評估來完成git-er-done。 – Danimo 2012-04-11 23:46:52

@ user1327769請不要這樣做。如果處理不可信的輸入，使用eval嚴重不安全，而使用數組安全地處理這些情況。請參閱http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/048 – 2012-04-12 00:02:51

上述工作在任何符合POSIX的shell中。這個問題的基本思想是，運行存儲在各個變量中的命令。如果你不相信這個命令的內容，那麼這個方法是錯誤的。例如。如果有人可以操縱'$ SVN'，這樣就可以實現'rm -rf /'（而且你是root用戶），那麼避免使用eval不會對你有所幫助。 – Kaz 2012-04-12 00:13:24

下面就來說明問題的方式：

$ args='-m "foo bar"' 
$ printf '<%s> ' $args 
<-m> <"foo> <bar">

而這裏的，以避免它的方式：

$ args=(-m "foo bar") 
$ printf '<%s> ' "${args[@]}" 
<-m> <foo bar>

在後一種情況下，參數表是一個數組，而不是一個引用的字符串。

請注意，順便說一下，它必須是"[email protected]"，而不是[email protected]，以獲得此行爲（避免字符串拆分，以有利於尊重數組條目的邊界）。

來源

2012-04-11 23:26:15

這

echo -n -e $SVN \"$command\" > /tmp/shimcmd 
for x in "[email protected]" 
    do 
    a=$a" "\"$x\" 
    done 
echo -e " " $a >> /tmp/shimcmd 
bash /tmp/shimcmd

或者乾脆

$SVN "$command" "[email protected]"

來源

2012-04-11 23:41:35 pizza

如果你想安全地逃避一個字符串，'printf％q'是規範的方式，而不是像這樣寫一大堆意大利麪條。 – 2012-04-12 00:03:50

當然，對於「規範」的值不等於「便攜」或「POSIX標準」。這可能是一種方便的方式，也可能是一種GNU-y方式，但規範是某種加載的詞。 – Kaz 2012-04-12 00:18:40

帶雙引號的參數列表在Bash中沒有正確通過

回答

相關問題