PHP：使用不同語言的提示

Question

我們將我們的站點設爲國際，.fr，.mx以及其他一些站點。

我正在考慮創建像english.inc.php這樣的語言文件，這些語言文件基本上會包含我們使用的每個靜態文本的大量數組。

例如$ lang ['welcome'] ='歡迎';

我會根據所使用的域名動態地包含正確的語言文件，然後在我們用來獲取靜態文本的任何地方使用這些數組。

這是正確的路嗎？

在我深入研究之前，我會很感激以前曾經有過這方面經驗的人。

謝謝！

Nathan

Answer 1

請研究php的http://php.net/manual/en/book.gettext.php的gettext，它是專門爲您正在做的事情而設計的，可以處理所有各種複雜的國際化。 （複數，背景等）。

gettext的工作原理是每個區域設置的方式與翻譯和在PHP代碼中你這樣做的純文本文件：

<?php echo _("Welcome to my site");?> 

然後從Gettext中相應的區域設置文件拉。

國際化非常複雜，最好使用久經考驗的解決方案。我們在大多數大型網站上使用Mozilla的gettext，它是快速，知名且功能全面的。

Answer 2

使用gettext()。

Answer 3

我一直使用Gettext，它的速度非常快，您可以使用外部工具，如Poedit。