vertx的Java下載文件名，特殊字符

Question

我寫Java和vertx一個簡單的文件下載，我不能得到正確的文件名，爲前：gadžezèleno_iscusinţă.pdf（這是羅馬尼亞語）

這裏是我的代碼：

ctx.response() 
     .putHeader(HttpHeaders.CONTENT_TYPE, contenype) 
     .putHeader("Content-Disposition", String.format(inline; filename="gadže zèleno_iscusinţă.pdf") 
     .putHeader(HttpHeaders.TRANSFER_ENCODING, "chunked") 
     .sendFile(filePath).end(); 

有了這個代碼，使得下載的文件名有錯誤的格式：

gad-e zèleno_iscusin--.pdf 

我試着使用URLEncoder.encode（），結束代碼的文件名：

.putHeader("Content-Disposition", String.format(inline; filename=URLEncoder.encode("gadže zèleno_iscusinţă.pdf")) 

但它使所有的空間變成「+」，這是不好的:(。 gadže+zèleno_iscusinţă.pdf

有沒有人知道任何方法，使正確的格式這個名字？請幫助...

Answer 1

我做到了....使用UTF-8和ISO-8859-1。代碼會是這樣的。

String fileName = "gadže zèleno_iscusinţă.pdf"; 

String encodeFileName = new String(fileName.getBytes("UTF-8"), "ISO-8859-1"); 

ctx.response() 
     .putHeader(HttpHeaders.CONTENT_TYPE, contenype) 
     .putHeader("Content-Disposition", encodeFileName) 
     .putHeader(HttpHeaders.TRANSFER_ENCODING, "chunked") 
     .sendFile(filePath).end();