替換sed中的多個分隔塊

Question

我有一個文本正文，其中包含使用<>，##或||分隔的組。 塊從未重疊，但也可以跨越多行，像這樣：

#A fully emphasized line# 
A line with #emphasis inside#. 
#Several lines of 
text 
With emphasis# 
no emphasis 
Line #with# multiple #emphasis#. 
Line <with some > |text of| #each type#. 

我試圖與[和] 和放後]最終定界符來替換每對分隔符;例如最後一行應該是：

Line [with some ]> [text of]| [each type]#. 

我已經形成了sed腳本將做的第一部分：

sed -e ':left s/[#|<]/[/; t right; n; b left :right s/[#|>]/]/; t left;n; b right' 

但是當我嘗試使用&（或（..） + \ 1）把字符回這樣的：

sed -e ':left s/[#|<]/[/; t right; n; b left :right s/[#|>]/]&/; t left;n; b right' 

我得到如下：

[A fully emphasized line][ 
A line with ][emphasis inside][. 
][Several lines of 
text 
With emphasis][ 
no emphasis 
Line ][with][ multiple ][emphasis][. 
Line [with some ]]]]]]> [text of[ [each type[. 

雖然我不確定這裏出了什麼問題，但它似乎是以某種方式與圖案塊混在一起。我可以用三個調用（每個匹配類型一個硬編碼）替換它，但這似乎過分。

Answer 1

請嘗試以下命令。它讀取內存中的整個文件，做每對分隔符的全球替代：

sed -e ' 
    :a 
    $! { N; ba }; 
    s/#\([^#]*\)#/[\1]#/g; 
    s/<\([^>]*\)>/[\1]>/g; 
    s/|\([^|]*\)|/[\1]|/g 
' infile 

它產生：

[A fully emphasized line]# 
A line with [emphasis inside]#. 
[Several lines of 
text 
With emphasis]# 
no emphasis 
Line [with]# multiple [emphasis]#. 
Line [with some ]> [text of]| [each type]#.