我已經在網上搜索了這些，但似乎找不到答案。我知道郵件（）不是最好的，但我想用它來簡化。具有PHP郵件功能的奇怪外來字符
我使用mail（）和file_get_contents發送基本的html電子郵件，但發送的電子郵件在Apple Mail中查看郵件摘要時看起來是中文字符。不幸的是，作爲一個新用戶，我無法發佈圖片。
我正在將郵件發送到在Apple Mail中查看的gmail帳戶，因此摘要顯示在主題行下方。當我實際查看電子郵件時，中文字符不在那裏。我真的想擺脫這些怪異的角色，並會感謝您的幫助！謝謝！
獲取中文字符時常見的方法是在普通的8位編碼（Ascii，ISO-8859-1，windows-1252，不管）中輸入一些英文文本，並將它誤認爲是UTF-16編碼。這樣，你可以轉動例如「ab」，即U + 0061 U + 0062，U + 6162或U + 6261（取決於字節順序），即變爲慢或扡。
因此，問題很可能是字符編碼。沒有進一步的信息，就不可能說出真正發生的事情。爲了分析這種情況，最好先測試一下，而不涉及gmail，這可能是這裏的罪魁禍首。
太奇怪了。我最初嘗試更改編碼，但它不起作用。對不起，我沒有粘貼我的代碼。這是我在stackoverflow上的第一篇文章。 – user1909186
只是蘋果郵件摘要中的一個問題。蘋果郵件摘要必須是一個奇怪的編碼怪癖。不管怎麼說，多謝拉。 – user1909186
我明白郵件（）是不是最好的
這是一個非常發人深省的評論。
解決問題的方式總是有多種方式來解決問題，而這些問題不僅僅是微不足道的，而且不同的方法具有不同的優點/風險/問題。對於大多數用途而言，mail（）是從PHP應用程序發送電子郵件的理想方式。
但是，通過SMTP發送HTML電子郵件遠非微不足道。您需要詳細瞭解MIME和字符編碼。解釋這些遠遠超出了答案的範圍。
要麼花幾個星期閱讀這個主題，並使用各種用戶代理進行實驗（微軟甚至無法得到這個正確的 - 半結腸分隔符，蹩腳的笑臉處理）或使用工具，如swiftmailer或phpmailer。
謝謝。我明白你的意思。我應該說，這對所有情況都不是最佳的。我剛剛寫道，所以人們不會簡單地告訴我使用swiftmailer和phpmailer。 – user1909186
字符看起來像是帶有問號的鑽石嗎？這聽起來像一個字符編碼問題。 – PhearOfRayne
您可以添加您用於發送郵件和發送郵件前後的郵件內容的代碼嗎？ – Dale
簡而言之：你需要確保身體的編碼是好的，使用頭部聲明該編碼，並確保所有頭部行僅爲ASCII，必要時進行MIME編碼。沒有更多的細節，很難回答你做錯了什麼。 – deceze