打印 「\ n」 到使用bash

Question

文件我想打印該字符串：

.asciz "%d\n" 

到文件中。 當我現在嘗試它說：

.asciz "0\n" 

看起來它interpretes的％d爲0

現在我寫echo ".asciz "\""%d\\\n"\""

Answer 1

在現代的GNU/Linux系統，內部的單引號串什麼都不解釋，你可以簡單的運行以下命令：

echo '.asciz "%d\n"' > file 

單引號內應該逃脫，但是：

echo '13'\''' 
# outputs 13' 

但there are exceptions。例如，如果你把echo '1\n2'到some-script.sh文件和改良BASHOPTS環境變量調用它，該命令會以換行符替換\n：

$ env BASHOPTS=xpg_echo bash some-script.sh 
1 
2 

所以，嚴格來說，echo是不安全的。或者，你可以調用printf：

printf '%s' '.asciz "%d\n"' 

或內置版本：

builtin printf '%s' '.asciz "%d\n"' 

（見info bash printf）。