Symfony2：默認語言環境不適用於翻譯

我想用Symfony翻譯我的網站。我在我的配置中激活了翻譯器。Symfony2：默認語言環境不適用於翻譯

# app/config/config.yml 
imports: 
    - { resource: parameters.yml } 
    - { resource: security.yml } 

framework: 
    #esi:    ~ 
    translator:  { fallback: "%locale%" } 
    secret:   "%secret%" 
    router: 
     resource: "%kernel.root_dir%/config/routing.yml" 
     strict_requirements: ~ 
    form:   ~ 
    csrf_protection: ~ 
    validation:  { enable_annotations: true } 
    templating: 
     engines: ['twig'] 
     #assets_version: SomeVersionScheme 
    default_locale: %locale% 
    trusted_hosts: ~ 
    trusted_proxies: ~ 
    session: 
     # handler_id set to null will use default session handler from php.ini 
     handler_id: ~ 
    fragments:  ~ 
    http_method_override: true 


# app/config/parameters.yml 
# This file is auto-generated during the composer install 
parameters: 
    ... 
    locale: fr 
    secret: MySecretToken

我的翻譯文件位於應用程序/配置/資源/ messages.en.yml和應用程序/配置/資源/ messages.fr.yml。

但我這樣做是在我的控制器時：

$translator = $this->get('translator'); 
var_dump($translator->trans('hello')); 
exit();

它仍然顯示「你好」，而不是「卓悅」。我用\ Locale :: getDefault（）檢查了我的PHP語言環境，它是「en」，我的Symfony語言環境是「fr」（通過翻譯器對象上的getLocale（）獲得）。

它的工作原理是在我的動作開始時手動設置區域設置，但我有很多操作，我想爲整個網站設置默認區域設置。我認爲config.yml可以爲我做到這一點，但似乎並非如此......您是否看到我的問題來自哪裏？謝謝！

來源

2014-01-21 maxime

嘗試清除應用程序緩存app/cache dir。這是第一次非常重要。

此外，您必須在您的路由器中添加區域設置

來源

2014-01-21 20:06:14

好吧，它適用於「en」，但不適用於「fr」！爲什麼？ oO – maxime

將您的語言環境變量添加到'routing.yml'中 –

我清除了緩存，並且它工作正常！非常感謝，我覺得自己像一個新手，但沒關係，因爲它的工作原理！ – maxime

Symfony2：默認語言環境不適用於翻譯

回答

相關問題