用包含特殊字符的字符串替換文件中的短語

我正在使用sed -e "s/foo/$bar/" -e "s/some/$text/" file.whatever替換某個文件中的短語。問題是$ bar字符串包含多個特殊字符，如/。所以，當我嘗試更換使用下面的代碼的文本文件的東西...用包含特殊字符的字符串替換文件中的短語

#!/bin/bash 

bar="http://stackoverflow.com/" 

sed -e "s/foo/$bar/" -e "s/some/$text/ file.whatever

...然後我得到一個錯誤說：sed: unknown option to s有什麼我能做些什麼呢？

您可以使用任何分隔符。例如，[email protected]@[email protected]。另一個好的分隔符是垂直條。其他字符可以工作，但對於某些情況（如正則表達式）具有特殊意義。

2012-02-16 17:48:17

只是雞蛋裏挑骨頭，''^是一個正則表達式元字符，所以你會更好選擇像'|'或'@' – 2012-02-16 19:32:08

同意，修改原來的那些（像我）誰可能只讀到目前爲止... – 2012-02-16 19:58:01

無論你使用什麼分隔符，你都可以在sed中獲得這個難度，特別是如果你不知道字符串包含什麼。我會選擇一種將shell變量傳遞給helper解釋器的方法。

awk -v rep1="$bar" -v rep2="$text" '{sub(/foo/, rep1); sub(/some/, rep2); print}'

或

perl -spe 's/foo/$rep1/; s/some/$rep2/' -- -rep1="$bar" -rep2="$text"

正確性勝過簡潔起見在此情況下。
（reference for Perl example）

2012-02-16 20:59:31

回答