想在Zend框架之外使用Zend_translate嗎？

我創建了一個多語言功能的網站。並且我搜索並找到了zend_translate是翻譯文本的最佳方式。但我已經開始使用簡單的PHP（無框架）我的網站，並完成了許多模塊。 但現在我想在我的網站使用翻譯php文本和文本來自數據庫（mysql）想在Zend框架之外使用Zend_translate嗎？

我可以使用gettext（），但我沒有權利安裝gettext（）我的活服務器，所以我選擇zend_translate。所以任何人都可以幫助我使用zend_translate使用zend框架，而不需要複製整個zend庫文件。或者給我另外一種方式。

謝謝。

這可能有所幫助：http://stackoverflow.com/questions/3836792/can-i-use-zend-translate-date-and-cache-as-standalone-class-in-my-project –

嗨，感謝回覆我已檢查並將zend_translate集成到我的網站中。但你能告訴我zend_translate將如何翻譯來自數據庫的文本。我需要這個。 –

除非你決定修改它的代碼，否則你不能拉動Zend_Translate，通過使用Zend_Translate你將不得不得到Zend_Exception，Zend_Registry（不知道這個），Zend_Cache（如果你想緩存），這就是我認爲的。

複製所需要的代碼，你的項目，你要使用相應的適配器，然後就是創建一個Zend_Translate的實例作爲您的代碼如下

$translator = new Zend_Translate(array(
    'adapter' => 'gettext', 
    'content' => '/my/path/source-de.mo', 
    'locale' => 'de' 
));

然後某處做

echo $translator->_('Welcome back'), ' ', $username;

要添加更多語言，請執行以下操作：

$translator->addTranslation(
array(
    'content' => '/path/to/translation/fr-source.mo', 
    'locale' => 'fr' 
));

並輸出機智^ h法文場所寫：

$translator->setLocale('fr'); 
echo $translator->_('Welcome back'), ' ', $username;

2012-02-06 14:58:06

回答