將xml轉換爲可讀格式進行轉換

Question

我需要將XML文檔發送給轉換程序。對於翻譯者來說，以文檔或文本等簡單易讀的格式獲得它會更好。人們在這裏可以提出什麼選擇嗎？

將XML格式如下 -

<Q> 
    <Q1> 
     <A>text for translation</A> 
     <An>text for translation</An> 
     <An>text for translation</An> 
     <An>text for translation</An> 
     <An>text for translation</An> 
     <C>3</C> 
    </Q1> 



</Q> 

Answer 1

您可以使用XSLT把它改造成XML Word文檔格式。

或使用XSL FO的翻譯。

Answer 2

試試JSON。 Google針對轉換器的「XML 2 Json」。

Answer 3

這種事情的標準是TMX，而Omega-T開源工具就在那裏。