逃出國際角色？

Question

我正在看一些有翻譯字符串的PHP代碼。 對於法語，有一些我從未見過的角色，我問是否有人可以開燈。

這些字符串用作HTML輸出，也用作發送電子郵件的正文文本。

È = é 
Ë = è 
‡ = à 
Í = ê 
... 

Answer 1

的RHS（E，E，A，E）是ISO-8859-1（和Unicode）編碼。

LHS（È，Ë，‡，Í）是Mac-Roman encoding中對應的字符，代碼點相同。