當通過命令行傳遞給php時，換行符不被解釋

Question

我有一個PHP腳本，我從另一個shell腳本調用，該腳本使用從shell腳本生成的消息發送自動化電子郵件。問題是，當我發送消息時，所有換行符都被打印到消息中。我如何讓他們被解釋？

sendmail.sh：

/path/to/phpscript/sendmail.php "Some Message With Newlines\nHello World.\n" 

sendmail.php：

$message = $argv[1] . "\nNewline"; 
$smtp->send($to, $from, $message); 

奇怪的是\ n $的argv變量的解釋之後，實際上換行打印一個新行，但$ argv變量中的換行符不會，我試圖用雙引號將變量包裝在其他內容中，但目前爲止無濟於事。

Answer 1

什麼用真正新行調用腳本：

$ php temp.php "Some Message With Newlines 
> Hello World. 
> " 

含此temp.php：

var_dump($argv[1]); 

獲取我的輸出如下：

string(40) "Some Message With Newlines 
Hello World. 
" 

---

編輯：另一種解決辦法可能是使用像這樣打電話給你的PHP腳本：

$ echo -e "Some Message With Newlines\nHello World.\n" | php temp.php 

而且，修改你的PHP腳本，以便從stdin,，而不是閱讀：

var_dump(file_get_contents('php://stdin'));