搜索引擎優化的好壞：爲非英文網站保留英文網址？

Question

我打算髮佈一個社區網站，該網站沒有一位講英語的PRIMARY受衆。這意味着指向/ profile/forums等的URL將以英文而不是其母語。我並不擔心用戶是否在訪問英文網站時使用網站，但我擔心如果我使用非英文網址，那麼搜索引擎會在網站上的更好還是更差的頁面上出現？

有人在意分享他們的意見嗎？

Answer 1

在我看來，最好是讓網址反映用戶的主要語言，因爲這樣可以讓他們在搜索引擎上更容易地找到您的網站（假設他們使用他們的主要語言進行搜索）。從搜索引擎優化的角度來看，如果可能的話，嘗試在你的網址中加入你認爲會被觀衆使用的相關搜索字詞。例如，如果您有論壇，請在線索網址中包含完整主題標題（如果可能），依此類推。

信息來源：我自己的經驗與建設和管理powershell.it和sqlserver.it，意大利兩個最重要的技術相關的社區。

Answer 2

在這個問題上開始的最佳地點將是谷歌的Webmaster Central section on Internationalization。

如果您將使用多種語言版本的相同網址，則可以使用rel="alternate"機制連接它們，Google的Webmaster Tools page對此進行了解釋。