2015-05-29 166 views
3

比方說,我有一個網站,有2種語言,一個使用拉丁語,第二個網址是西裏爾字母。多語言網站的搜索引擎優化和用戶友好的網址

例如:

  • example.com/link
  • example.com/ссылка

我的問題是這更便於用戶和搜索引擎友好的,如果我離開他們原樣或如果我添加語言前綴,那麼他們會變成

  • example.com/zh/link
  • example.com/ru/ссылка

我明白,如果我有相似,則用戶將不能混淆的語言,子目錄,應使用,但這是否也適用於我的情況?

+0

這兩個網站的主頁網址是什麼? – unor

+0

這些頁面位於一個網站(erahoius.ee),並感謝下面的答案,程序員已經將這些虛擬語言子目錄插入到URL中。 – Sezhers

+0

這些類型的問題屬於:http://webmasters.stackexchange.com/ – Hatef

回答

1

最好使用第二個更好的搜索引擎優化結果。

example.com/en/link 
example.com/ru/ссылка 

Google喜歡樹狀結構。當然你可以使用沒有前綴的主要語言。

而且最好是有所有的語言在一個領域:

domain.com/en 
domain.com/ru 

不是這樣

en.domain.com 
ru.domain.com 

子域祝你好運。

+0

謝謝。我希望谷歌同意你的意見。 – Sezhers

+0

前段時間我研究過這個「問題」。如果您使用第一種方法,Google可能會感到困惑,您的網站主要語言是什麼以及您擁有什麼語言受衆。 所以我相信最好的做法是用最重要的語言製作domain.com。並使用其他語言的前綴。 如果您製作子域名 - en.domain.com,ru.domain.com等等,您將域名權力傳播到子域名,因爲Google會將每個子域名視爲不同的網站。 – Kasmetski