我想本地化字符串es_US（西班牙語在美國）。我有文件夾中的字符串資源值 - es-rUS和設備上的語言設置爲Español（Estados Unidos），Locale.getDefault()返回es_US。即使一切似乎都是正確的，應用程序不會從值-es-rUS中獲取字符串，但會降至值。Android本地化字符串es_US

有人讓它工作？

編輯：解決。現在不能將我的答案標記爲已接受。

來源

2015-08-25 vandzi

確保這兩個字符串資源文件的命名一樣，例如RES /價值/ strings.xml中和RES /值 - es-rUS/strings.xml和資源名稱是相同的「你好！」和「 Ola！」這是基本的東西，但有時你可以忘了它... –

http://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

我敢肯定，你看這一點，但它有你需要的一切。我按照指示一步一步，並能夠本地化我的字符串。也許您錯誤地命名了您的值文件夾？這將是我的猜測

來源

2015-08-25 14:44:16 cj1098

文件夾應該放置在res/values-es_rUS
strings.xml文件必須在本地化所有字符串名稱相同的*

From here（表2 - 第2部分）

Language and region

The languag e由兩個字母ISO 639-1語言代碼定義，可選地後跟兩個字母ISO 3166-1-alpha-2區域代碼（，前面加小寫字母「r」）。

代碼不區分大小寫; r前綴用於區分區域部分。你不能單獨指定一個區域。

如果用戶在系統設置中更改他或她的語言，這可以在應用程序的生命週期中更改。有關在運行時如何影響應用程序的信息，請參閱Handling Runtime Changes。

請參閱Localization瞭解有關將您的應用程序本地化爲其他語言的完整指南。

另請參閱語言環境配置字段，它指示當前的locale。

來源

2015-08-25 14:44:39

問題出現在gradle構建文件配置中。我使用resConfigs「en」，「es」，因此構建可以排除其他資源。看來「es」也排除「es_US」。

當我把它改爲resConfigs「EN」，「es_US」它開始工作

來源

2015-08-25 14:49:55 vandzi

唷！我正在開發一個resConfig已經在build.gradle中定義的項目。在我遇到這個之前花了幾個小時。謝謝！！ –

Android本地化字符串es_US

回答

Language and region

相關問題